留颜的意思、留颜的详细解释

留颜的解释

犹驻颜，使容颜不衰老。 南朝 宋 谢庄 《山夜忧》诗：“年去兮髮不还，金膏玉沥岂留颜。” 南朝 宋 鲍照 《拟行路难》诗之十四：“听此愁人兮奈何，登山远望得留颜。”

词语分解

• 留的解释 留 ú 停止在某一个地方：停留。留学。留任。留级。留步。留守。留驻。 注意力放在上面：留心。留神。留意。 不忍舍弃，不忍离去：留连。留恋。 不使离开：留客。留宿。挽留。拘留。 接受：收留。 保存：保留
• 颜的解释 颜 （顔） á 面容，脸色，脸面：容颜。开颜。颜面。颜色。笑逐颜开。鹤发童颜。 色彩：颜料。五颜六色。 姓。 笔画数：； 部首：页； 笔顺编号：

专业解析

"留颜"是一个古雅且富有文学色彩的汉语词汇，其核心含义指保持容颜不衰老，留住美好的容貌或青春。以下是基于权威汉语工具书和典籍的详细解释：

一、 基本释义

• 字面义： "留"意为保留、存留；"颜"指面容、容颜、脸色。组合起来即指使容颜得以存留、保持青春容貌。
• 引申义： 常带有珍惜时光、延缓衰老或表达美好祝愿的意味，多用于文学、诗词或传统语境中，寄托人们对青春永驻或情谊长存的向往。

二、 用法与语境

• 文学表达： 常见于古典诗词、小说或抒情散文中，用以描绘人物风貌或抒发感慨。
  • 例： "愿得长留颜，岁岁伴君侧。"（表达希望青春常在以陪伴爱人）
  • 例： "驻颜有术，留颜无方。"（感叹保持青春容貌之难）
• 传统观念： 与"驻颜"、"不老"等词义相近，反映了中国传统文化中对青春、健康和长寿的追求。
• 现代使用： 现代汉语中使用频率较低，多出现在仿古文体、特定文化产品或艺术创作中，强调一种古典韵味或美好寓意。

三、 文化内涵

"留颜"不仅是对外貌的描绘，更深层地蕴含了对生命活力、美好时光的珍视与挽留。它体现了：

1. 对青春的眷恋： 对人生最美好年华的留恋与不舍。
2. 对健康的祈愿： 希望身体康健，容光焕发。
3. 对情谊的期许： 常用于表达希望情谊或美好状态长久不变。

参考资料依据：

• 《汉语大词典》（第二版）：对"留"和"颜"的单字释义及古汉语复合词用例进行了系统收录，明确了"留颜"的核心语义指向保持容颜。
• 《古代汉语词典》（商务印书馆）：在相关词条下提供了"留颜"在古代文献中的用法实例及其文化背景。
• 《全唐诗》、《全宋词》等典籍：通过检索古典诗词库，"留颜"一词多出现在表达惜时、感怀或祝愿的上下文中，印证其文学化、情感化的使用特点。

网络扩展解释

“留颜”是一个汉语词汇，其含义及用法可综合多个权威来源进行解析：

一、基本含义

指保持容颜不衰老，即通过某种方式延缓外貌的衰老过程。该词常见于古代文学作品中，多用于表达对青春永驻的向往。

二、详细解释

1. 词性特征
   属于形容词，既可描述通过养生、药物等方式维持容貌（如南朝谢庄诗中提到的“金膏玉沥”），也可引申为保持精神状态的年轻感。

2. 文化内涵
   体现了古代对生命美学的追求，如鲍照《拟行路难》中“登山远望得留颜”，将自然活动与驻颜相联系，暗含天人合一的哲学思想。

三、现代应用

现多用于文学创作或美容养生领域，例如：

• 古诗文赏析中解析驻颜意象（参考《山夜忧》等作品）
• 美容产品宣传语如“驻颜有术”

四、近义表达

驻颜、葆春、抗衰（注：不同语境下存在细微差异）

可通过沪江词典或查字典网查阅更多例句及发音信息。

别人正在浏览...