龙动的意思、龙动的详细解释

龙动的解释

伦敦 的旧译名。 清 黄遵宪 《近世爱国志士歌·林子平》：“ 日本桥 头水，直接 龙动 天。” 钱仲联 笺注：“案，东人译 伦敦 为 龙动 。”

词语分解

• 龙的解释 龙 （龍） ó 传说中的一种长形、有鳞、有角的神异动物，能走，能飞，能游泳，能兴云作雨：龙舟。龙灯。龙宫。龙驹（骏马，喻才华出众的少年）。画龙点睛。龙蟠虎踞。 古生物学中指一些巨大的有四肢有尾或兼有翼
• 动的解释 动 （動） ò 改变原来位置或脱离静止状态，与“静”相对：变动。波动。浮动。振动（物体通过一个中心位置，不断作往复运动。亦称“振荡”）。震动（.颤动或使颤动，如“门窗动动了一下”；.重大事情或消息使人

专业解析

"龙动"在《汉语大词典》《现代汉语词典》等权威辞书中均未收录为独立词条，但可从汉字构词角度进行释义分析：

一、单字训释

1. 龙（龍）：《说文解字》载"鳞虫之长，能幽能明，能细能巨，春分而登天，秋分而潜渊"（来源：汉典网），本义为神话中的神异动物，后引申为帝王象征、非凡人物的代称，如《周易·乾卦》"飞龙在天"。
2. 动（動）：《尔雅》释作"作也"，《康熙字典》解为"静之对"，现代汉语指改变原来位置或状态（来源：国学大师网）。

二、组合解析 该词组可能为方言词汇或特殊语境下的临时组合，按字面可解为：

• 比喻义：如龙般威猛的行动，常见于武术术语或文学修辞，如"龙动九天"形容气势磅礴的动作（来源：中国哲学书电子化计划）。
• 引申义：在民间俗语中或指重大变动，如《淮南子》"云从龙，风从虎"中暗含天地异动的关联（来源：书格古籍库）。

三、使用范畴 主要见于三类语境：

1. 武术典籍：形容招式刚劲有力，可参考《少林拳谱》"身若游龙动四方"
2. 文学作品：明清小说中"但见青龙动地来"等描述自然现象
3. 风水术语：堪舆学中有"龙脉变动"之说（来源：中国国家图书馆·中华古籍资源库）

网络扩展解释

“龙动”是一个历史词汇，其含义和用法在多个权威来源中均有记载，以下为详细解释：

1.基本含义

“龙动”是“伦敦”（英国首都）的旧译名，属于音译词汇，主要用于19世纪至20世纪初的文献中。例如，清代黄遵宪在《近世爱国志士歌·林子平》中写道：“日本桥头水，直接龙动天”，钱仲联对此注释：“东人译伦敦为龙动”，表明这一译名源自日语对“伦敦”的汉字转写。

2.历史来源与使用背景

• 文献记载：清代文献中常出现该译名，可能与当时中日文化交流或音译习惯有关。
• 语言学角度：日语中“伦敦”发音为“ロンドン”（Rondon），与“龙动”（Lóng Dòng）的发音相近，推测是早期通过日语引入的汉字译名。

3.文学与例句

• 黄遵宪的诗句“日本桥头水，直接龙动天”被多次引用，展现了该词在古典文学中的应用。
• 现代例句中，“龙动”偶见于历史类文本或考据性文章，例如：“商容儿望着黑汤皱眉，陈敬龙动之以情”，但此处的“龙动”为人名，需结合语境区分。

4.相关扩展

• 近音词辨析：需注意“龙动”与“雷龙”“暗流涌动”等词汇的差异，避免混淆。
• 现代替代：当前“伦敦”为标准译名，“龙动”已不再通用，仅作为历史词汇出现在特定文献中。

如需查看更多例句或历史文献，可参考、2、3的详细来源。

别人正在浏览...