别模改样的意思、别模改样的详细解释

别模改样的解释

装模作样。《金6*瓶6*梅词话》第七二回：“你看一向在人前，花哨星那样花哨，就别模改样的，你看又是个 ********* 出世了。”

词语分解

• 别的解释 别 é 分离：别离。别情。别绪（离别时离别后的情感）。分别。告别。久别重逢。分门别类。 差别：霄壤之别。 分类：类别。性别。职别。级别。派别。 另外的：别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。 卡住，插住，绷住：别针。别花。 不要，不准：别动。 别 （彆） è 〔别扭〕不顺心，不相投（“ （彆）扭”读轻声）。 笔画数：； 部首：刂； 笔顺编号：
• 改样的解释 改变原有的样子我们要力求中央的政策下到地方不改样详细解释见“ 改版 ”。

关注词典网微信公众号：词典网，回复:别模改样汉语 快速查询。

专业解析

"别模改样"是汉语中一个较为生僻的方言表达，其核心含义指刻意改变原有面貌或行为方式，带有伪装做作之意。根据《现代汉语方言大词典》记载，该短语在北方方言区常表示"故意摆出与众不同的姿态"，在江淮官话区则多指"言行举止矫揉造作"（来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》）。

从构词法分析："别"取"另外"之意，"模"指原有模样，"改样"即改变样式，组合后形成"改变原本模样"的比喻义。这种用法与《汉语成语考释词典》中"装模作样"的语义演变规律相似，均通过动作性词组表达行为异常的状态（来源：商务印书馆《汉语成语考释词典》）。

在语用层面，《北京话语词汇释》指出，该短语常见于口语交际中，多含贬义色彩。例如："正经说话，别模改样的"暗含对说话者故作姿态的批评（来源：北京大学出版社《北京话语词汇释》）。需要注意的是，该表达尚未被《现代汉语词典》正式收录，使用时应结合具体语境。

网络扩展解释

“别模改样”是一个汉语成语，具体解释如下：

1.基本含义

指“装模作样”，形容故意做作、假装某种姿态或表现。例如《金瓶梅词话》第七二回中提到：“就别模改样的，你看又是个李瓶儿出世了。”

2.发音与结构

• 拼音：存在两种常见注音，分别为：
  • bié mó gǎi yàng
  • bié mú gǎi yàng，其中“模”读作“mú”，更贴近口语中的“模样”。
• 结构：由“别”（分离/另外）、“模”（模样）、“改”（改变）、“样”（样子）四字组成，字面可理解为“改变原本模样”，引申为故作姿态。

3.用法与出处

• 典型用法：多用于口语或文学作品中，含贬义，强调行为不自然或虚伪。
• 文献出处：最早见于明代小说《金瓶梅词话》，例句中通过对比凸显人物的矫饰行为。

4.扩展说明

• 近义词：装腔作势、矫揉造作（需结合具体语境使用）。
• 现代使用：该词在现代汉语中使用频率较低，更多见于方言或仿古表达中。

如需进一步了解，可参考汉典或《金瓶梅词话》原文。

别人正在浏览...