避军三舍的意思、避军三舍的详细解释

避军三舍的解释

见“ 避君三舍 ”。

词语分解

• 避的解释 避 ì 躲，设法躲开：避雨。避暑。避世。避讳。回避。避重就轻。避世绝俗。 防止：避免。避孕。避嫌。避雷针。 躲就 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号：
• 三舍的解释 .古代一舍三十里，三舍为九十里。《国语·晋语四》：“若以君之灵，得復 晋国 ， 晋 、 楚 治兵，会于 中原 ，其避君三舍。” 韦昭 注：“古者师行三十里而舍，三舍为九十里。”.泛指距离远。 清 赵

专业解析

“避军三舍”的正确表述应为“退避三舍”，是汉语中常见的成语典故，其含义与军事策略相关。该成语最早见于《左传·僖公二十三年》，记载晋国公子重耳（即晋文公）流亡至楚国时，曾向楚王承诺：“若以君之灵，得反晋国，晋、楚治兵，遇于中原，其辟君三舍。”其中“三舍”指古代行军距离单位，一舍为三十里，三舍即九十里。

成语本义指两军交战时主动退让九十里，后引申为“为避免冲突而主动退让”。例如《史记·晋世家》记载，城濮之战中晋文公为兑现承诺，率军后撤三舍，最终以退为进击败楚军。现代汉语中多用于比喻对人让步或回避矛盾，如“面对无理要求，他选择退避三舍”。

在词义演变过程中，《汉语大词典》明确标注其双重含义：既保留古代军事术语“退兵九十里”的本义，也发展出“比喻对人让步，避免冲突”的引申义。该成语的语法功能为谓语、宾语，常与“之”“其”等代词连用，如“退避三舍以示诚意”。

权威来源参考：

1. 《左传》原文记载：中国哲学书电子化计划（ctext.org）
2. 历史事件考据：汉典（zdic.net）成语释义
3. 现代语义解析：《汉语大词典》商务印书馆1992年版

网络扩展解释

“避军三舍”是一个源自历史典故的成语，以下是详细解释：

基本含义

• 释义：指主动退让或回避，避免冲突。其中“一舍”为古代行军距离单位，相当于三十里，因此“三舍”即九十里。

出处与典故

• 来源：出自《左传·僖公二十三年》，原为“避君三舍”，后演变为“避军三舍”。
• 典故背景：春秋时期，晋国公子重耳流亡至楚国，楚成王厚待他。重耳承诺若两国交战，晋军将“退避三舍”以报恩。后晋楚城濮之战中，晋文公（重耳）兑现诺言，退兵九十里，最终获胜。

用法与延伸

• 词性：中性成语，多作谓语或定语，表示退让行为。
• 近义词：退避三舍、避君三舍。
• 反义词：针锋相对。
• 例句：现代语境中可用于形容人际或国际关系中的克制态度，如“面对挑衅，他选择避军三舍，化解矛盾”。

补充说明

部分资料提到“避开三个军营”的比喻（如），但主流解释更强调“退让距离”的历史渊源。两者可结合理解为：通过保持距离（空间或心理）来避免冲突。

别人正在浏览...