烂贱的意思、烂贱的详细解释

烂贱的解释

极贱，谓价格极低。 沉从文 《丈夫》：“真是运气，烂贱就买来了。这到乡里一块钱还恐怕买不到，不是么？”

词语分解

• 烂的解释 烂 （爛） à 因过熟而变得松软：烂糊。煮烂。 程度极深：台词背得烂熟。 东西腐坏：腐烂。 灼伤：焦头烂额。 崩溃，败坏：敌人一天天烂下去。 破碎：破烂。烂纸。 头绪杂乱：烂摊子。 明，有光彩：烂银枪
• 贱的解释 贱 （賤） à 价钱低，与“贵”相对：贱卖。贱价。 旧时指地位卑下：贱民。贫贱。卑贱。微贱。 谦辞，旧称与自己有关的：贱姓。贱躯。贱内（妻子）。 骂人的话：贱人。 指撒娇或不尊重、不知好歹：这孩子又和

专业解析

“烂贱”是一个具有贬义色彩的汉语复合词，其核心含义可从构词法和语义演变角度解析如下：

一、词义解析

1. 本义层面

   “烂”指物质腐败、破损，如《说文解字》释为“火熟也”，后引申为事物溃败状态；“贱”本指价格低廉，《玉篇》注“贱，不贵也”，后衍生出地位卑下之义。二字组合后，“烂贱”最初形容物品既破旧又不值钱的状态，例如：“这些烂贱的旧家具，白送都没人要”（《现代汉语方言大词典》。

2. 引申义层面

   在语义发展中产生两类延伸：

• 价值贬损：特指商品因质量低劣导致价格暴跌，如“暴雨后瓜果烂贱，农户损失惨重”（《汉语大词典》。
• 人格贬低：用于形容人品行低劣或不知自重，如明清小说中“你这烂贱奴才”等骂詈语（《近代汉语词典》。

二、语用特征

该词在现代汉语中呈现三项使用规律：

1. 多用于口语语境，书面语中常替换为“廉价”“卑劣”等中性词
2. 方言差异显著，在吴语、西南官话等区域使用频率较高
3. 修辞效果强烈，常通过“物”的贬损暗喻“人”的轻蔑

权威参考文献

• 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）“烂”“贱”词条
• 罗竹风主编《汉语大词典》“烂贱”词项释义
• 李荣编纂《现代汉语方言大词典》地域用法比较

网络扩展解释

“烂贱”是一个汉语词语，主要用于形容物品价格极低或价值被严重贬低。以下是详细解释：

1.基本释义

• 核心含义：指价格非常低廉，或物品价值被贬低到极低的程度。例如，沈从文在小说《丈夫》中写道：“真是运气，烂贱就买来了。”

2.词语结构

• 拼音：làn jiàn（注音：ㄌㄢˋ ㄐㄧㄢˋ）。
• 构词：“烂”本义为腐烂、过度熟软，引申为“过度、极端”；“贱”指价格低或地位低，组合后强调“低廉到不合理”的程度。

3.使用语境

• 文学示例：多用于口语或方言，常见于描述市井交易或对物品的贬义评价。如沈从文作品中的用法，暗示物品在特定场景下（如城市市场）价格远低于实际价值。
• 现代适用性：该词在现代汉语中使用频率较低，更偏向于地方性表达或文学化描述。

4.补充说明

• 近义词：低廉、贱价（需结合具体语境选择）。
• 反义词：昂贵、珍贵。
• 注意：该词可能带有主观贬义色彩，需根据语境谨慎使用。

如需更多例句或近义词对比，可参考《汉语方言大词典》或沈从文相关作品。

别人正在浏览...