比目连枝的意思、比目连枝的详细解释
比目连枝的解释
比目:比目鱼,传说仅一眼,须两鱼并游;连枝:连在一起的树枝。比喻形影不离的情侣和朋友。
词语分解
- 比目的解释 .即比目鱼。 汉 班固 《西都赋》:“揄文竿,出比目。”.常以喻情爱深挚的夫妻、情人。 唐 卢照邻 《长安古意》诗:“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。” 明 陆采 《怀香记·夜香祈祐》:“做了比
- 连枝的解释 .两树的枝条连生一起。喻同胞兄弟姐妹。 南朝 梁 周兴嗣 《千字文》:“孔怀兄弟,同气连枝。” 清 孙枝蔚 《寄五兄大宗》诗:“南游不为爱江光,欲省连枝道路长。” 清 洪昇 《长生殿·献发》:
专业解析
“比目连枝”是汉语中一个典故性成语,其核心意义来源于两种自然界中紧密相连的意象。“比目”指代比目鱼,出自《尔雅·释地》“东方有比目鱼,不比不行”,传说此类鱼需双目并排方能游动,引申为不可分离的伴侣关系;“连枝”则取自“连理枝”,《艺文类聚》引《搜神记》载韩凭夫妇死后“冢树交柯”,象征生死相依的夫妻情谊。
该成语最早见于元代贾仲明《金安寿》杂剧:“你道是金枷玉锁紧牵连,怎如俺比目连枝常眷恋。”此处通过对比世俗束缚与自然情缘,突显其超越物质的精神契合内涵。作为联合式结构成语,现代多用于形容夫妻恩爱、手足情深或事物间不可分割的关联性,例如在文化遗产保护领域,可喻指传统技艺与地域文化的共生关系。
权威文献可参考:
- 汉语大词典编纂处《汉语大词典》(上海辞书出版社)第6册“比目连枝”词条
- 罗竹风主编《汉语大词典》(商务印书馆)对“连理枝”的考释
- 汉典网(zdic.net)收录的古典戏曲用例解析
网络扩展解释
“比目连枝”是一个汉语成语,读音为bǐ mù lián zhī,其含义和用法可综合多个权威来源解析如下:
1.基本释义
该成语由两个意象构成:
- 比目:指比目鱼,传说这种鱼只有单侧眼睛,必须两鱼并排才能游动,象征相依相伴。
- 连枝:即连理枝,指两棵树的枝条交缠生长,比喻亲密无间的关系。
整体比喻形影不离的情侣或朋友,常用于形容深厚的情感联结。
2.出处与典故
出自元代贾固的散曲《醉高歌过红绣鞋·寄金莺儿》:“乐心儿比目连枝,肯意儿新婚燕儿。”
此句以“比目连枝”描绘新婚夫妇的恩爱,后逐渐演化为固定成语。
3.结构与用法
- 语法结构:联合式成语,由“比目”和“连枝”并列组成。
- 词性功能:多作宾语、定语,含褒义或中性色彩(如“他们的感情如比目连枝”)。
- 适用对象:既可用于爱情,也可形容挚友间的深厚情谊。
4.文化意象的延伸
- 比目鱼:古诗词中常以“比目”代指夫妻(如卢照邻《长安古意》“得成比目何辞死”)。
- 连理枝:出自《长恨歌》“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”,进一步强化了成语的浪漫意象。
5.近义词
常见替代表达包括“比翼连枝”“形影不离”“如胶似漆”等。
如需更完整例句或历史用例,可参考汉典、沪江词典等来源。
别人正在浏览...
积愫疾俗疾速寄宿嫉俗激肃即速讥俗激素机算计算积祘积算稽算计筭记算计算尺计算机计算中心机速房肌髓忌岁忌祟季随积岁笄岁脊髓缉绥稘岁辑绥饥岁脊髓灰质炎积岁累月击碎唾壶积素累旧鸡孙季孙疾损集隼季孙氏季孙之忧机梭迹索脊索稽索羁索羁锁几所脊索动物寄宿舍寄宿生急簌簌机榻吉他积沓寄榻祭獭几闼几榻鸡台
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。