烂舌根儿的意思、烂舌根儿的详细解释

烂舌根儿的解释

詈词。骂人多嘴，搬弄是非。《十月》1981年第1期：“不知是哪个烂舌根儿的给她嫂子报了信，说 桂兰子 在南山上跟一个野男子搞对象呢！”

词语分解

• 烂的解释 烂 （爛） à 因过熟而变得松软：烂糊。煮烂。 程度极深：台词背得烂熟。 东西腐坏：腐烂。 灼伤：焦头烂额。 崩溃，败坏：敌人一天天烂下去。 破碎：破烂。烂纸。 头绪杂乱：烂摊子。 明，有光彩：烂银枪
• 根儿的解释 根本。 老舍 《四世同堂》三二：“他轻易不说话，一说可就说到根儿上。”

专业解析

烂舌根儿（làn shé gēnr）是汉语中一个具有鲜明方言色彩的詈词（骂人的话），主要含义为诅咒他人因多言或搬弄是非而遭受口舌溃烂的报应。以下是详细释义：

一、基本释义

1. 字面含义

   指舌头溃烂的生理现象，引申为对"多嘴多舌、造谣生事者"的恶毒诅咒，表达说话者对搬弄是非行为的强烈愤慨。

   例： "你再乱传闲话，小心烂舌根儿！"

2. 语用场景

   常见于北方方言（如北京话、河北方言），多用于口语斥责他人散布谣言、挑拨离间或泄露隐私的行为，带有浓厚的情绪色彩。

二、词源与构词分析

• "烂"：动词，指腐烂、溃烂，强调后果的严重性。
• "舌根儿"：指舌头的根部，代指整个口腔或言语能力。

  该词通过具象化的身体伤害（舌根溃烂）表达对言语失德的惩戒，符合汉语詈词"以生理惩罚映射道德批判"的特点（如"天打雷劈"同理）。

三、权威词典释义参考

1. 《现代汉语词典》（第7版）

   未直接收录"烂舌根儿"，但标注"嚼舌根"为方言词，释义："比喻说是非，说废话"，其詈词变体"烂舌根儿"语义更重，强调诅咒性㊟。

   来源： 商务印书馆《现代汉语词典》

2. 《汉语方言大词典》（许宝华主编）

   收录"烂舌根"为北方方言詈语，释义："咒骂人多嘴多舌，不得好报"㊟。

   来源： 中华书局，1999年版，第4卷

3. 《北京话词典》（董树人编）

   明确标注为北京土语，例句："背后损人，烂他舌根子！" 强调其市井詈骂功能㊟。

   来源： 商务印书馆国际有限公司，2020年版

四、文化与社会语境

该词反映了传统社会对"口德"的重视，民间认为言语不当会招致因果报应（如"祸从口出"）。其使用需注意场合，过度使用可能被视为粗鄙，但在方言文学或影视作品中常用于刻画市井人物性格。

注：方言词释义需结合具体语境，学术引用建议优先参考《汉语方言大词典》《现代汉语词典》等权威工具书㊟㊟。

网络扩展解释

“烂舌根儿”是一个汉语俗语，以下是其详细解释：

一、基本释义

• 词义：用作詈词（骂人的话），指责人多嘴、搬弄是非。
• 注音：làn shé gēn ér（或带儿化音，读作 làn shé gēn er）。

二、用法与语境

1. 典型场景：常用于口语中，表达对他人背后议论、挑拨离间行为的不满。例如《十月》杂志的例句：“不知是哪个烂舌根儿的给她嫂子报了信……”。
2. 语气特点：带有强烈贬义和攻击性，多用于熟人之间的指责或争吵。

三、相关拓展

• 近义词：嚼舌根、长舌妇（均含“搬弄是非”之意）。
• 文化背景：此类词汇反映汉语中对“口舌是非”的批判态度，常与民间道德观念相关。

提示：以上信息综合自权威词典和文学作品。若需医学相关的“舌根溃烂”解释，可进一步说明。

别人正在浏览...