冷齿的意思、冷齿的详细解释

冷齿的解释

耻笑，好笑。 宋 文天祥 《为或人赋》诗：“黑头尔自夸 江总 ，冷齿人能説 褚公 。” 清 陈维崧 《满江红·薗次拏舟相访与予订布衣昆弟之欢而去赋此纪事》词：“雨覆云翻，论交道，令人冷齿。”参见“ 齿冷 ”。

词语分解

• 冷的解释 冷 ě 温度低，与“热”相对：冷天。冷藏。冷冻。冷涩。冷飕飕。 寂静，不热闹：冷落。冷寂。冷静。冷清。 生僻，少见的：冷僻。冷字。 不热情，不温和：冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲热讽。冷若冰霜。冷酷无情
• 齿的解释 齿 （齒） ǐ 人和动物嘴里咀嚼食物的器官（通常称“牙”）：牙齿。齿腔。齿髓。齿龈。齿冷（笑必开口，笑的时间长了，牙齿就会感到冷。因谓讥笑于人，如“令人齿齿”）。 排列像牙齿形状的东西：齿轮。锯齿。梳

专业解析

“冷齿”是汉语中较为少见的表达，其规范形式应为“齿冷”，属于古代汉语遗留的典故类词汇。根据《汉语大词典》（中华书局，2022年版）释义，“齿冷”原指“因久笑而牙齿感到凉意”，后引申为“因他人言行荒谬而产生羞耻感”，多用于表达轻蔑、讥讽之意。例如《南史·乐预传》记载：“人笑禇公，至今齿冷”，即用牙齿受寒暗讽禇渊变节行为令人不齿。

该词在现代汉语中仍具生命力，《现代汉语规范词典》（外语教学与研究出版社，2022年修订版）将其列为书面用语，强调其“表达对卑劣言行的鄙视”的语用功能，常见于时评文章，如：“某些网红为博流量无底线炒作，实在令人齿冷”。从构词法分析，“齿”代指“面部表情”，“冷”则通过通感手法，将道德层面的厌恶转化为生理感受，这种修辞手法在汉语成语中较为独特。

需要注意该词与“不齿”的差异：《古代汉语词典》（商务印书馆，2014年版）指出，“不齿”侧重“不愿提及”的排斥态度，而“齿冷”更强调“因对方行为产生羞耻感”的情感反应，二者虽同源但存在细微语义区别。

网络扩展解释

“冷齿”是一个多义词，其含义需根据具体语境区分：

一、日常含义（）

1. 本义指食物/饮料温度过低刺激牙齿，如：“冰镇饮料冷齿，需适量饮用”。
2. 现代多用于描述冷饮带来的物理性刺激感，属于形容词性成语。

二、文学引申义（）

1. 出自宋文天祥《为或人赋》和清陈维崧词作，喻指耻笑、令人发笑的行为
2. 常见于古典文学批评语境，如“雨覆云翻，论交道，令人冷齿”暗含对世态炎凉的讽刺

三、中医术语（） 特指风冷侵袭导致的牙痛病症，《医学入门》记载可用温风散治疗，与普通牙痛区分

使用注意：

• 现代口语中主要使用第一层物理含义
• 文学引用时需注意古今异义现象
• 中医用法已属专业术语，日常较少使用

以上解析综合古籍用例、现代词典及医学文献，建议结合具体文本语境选择释义。

别人正在浏览...