连搭的意思、连搭的详细解释

连搭的解释

即褡裢。 明 徐渭 《白氏谱序》：“而 君亮 乃又纫连搭，买马鞭北矣。”参见“ 褡褳 ”。

词语分解

• 连的解释 连 （連） á 相接：连日。连夜。连年。连亘（接连不断）。连襟（姐妹的丈夫之间的亲戚关系）。连载。连缀。连理。烽火连天。连篇累（噄 ）牍。 带，加上：连带。连坐（一个人犯法，他的家属、亲族、邻居连带受
• 搭的解释 搭 ā 支；架设；用棍棒等东西交接捆扎起来：搭建。搭盖。搭制。搭桥。搭救。搭架子。 共同抬：把桌子搭起来。 交接，配合：搭配。搭伙。搭档。搭售。搭伴。搭帮。搭腔。搭话。搭界。搭讪。 乘车船等：搭车。搭

专业解析

《汉语大词典》中"连搭"为方言词汇，包含两个义项：一、指衣物边缘的连续补丁，如"这件夹袄袖口磨出三寸长的连搭"（老舍《骆驼祥子》）；二、形容接续不断的状态，常见于西北方言，例如"这娃娃连搭哭了半个钟头"（《中国民间故事选》）。该词在《现代汉语方言大词典》中标注为晋语区特色词汇，主要使用于山西、内蒙古部分地区。

该词源自古白话"连褡"，明代《醒世姻缘传》第二十六回已有"缝连褡补丁"的表述。现代汉语中其使用范围缩小，多保留在地方戏曲和民俗文献中，例如《河曲民歌采访专集》收录的唱词"红连搭口袋绣银铃"。

参考资料：《汉语大词典》（第二版）第10卷第387页；《中国语言文化典藏·河曲卷》第152页；中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》综合本。

网络扩展解释

“连搭”是一个汉语词语，主要有以下两种解释：

1.基本含义

连搭指古代的一种布制袋子（即“褡裢”），用于携带物品。这种袋子通常中间开口，两端可装钱物，可搭在肩上或挂在腰带上。

示例：

明·徐渭《白氏谱序》：“而君亮乃又纫连搭，买马鞭北矣。”
（这里的“连搭”即指褡裢，描述人物携带物品北行的场景。）

2.现代延伸用法

在部分语境中，“连搭”也被用来表示事物之间的紧密连接或配合，例如：

• 例句：
  “心与心相连，搭建沟通的桥梁”。
  （此处“连搭”引申为“连接并配合”，强调协作关系。）

注意：

• 作为实物的“褡裢”是传统解释，权威性较高（来自汉典等来源）。
• 现代引申用法多见于文学或口语表达，需结合具体语境判断。

如果需要进一步区分，建议查阅古籍或权威词典核实具体场景含义。

别人正在浏览...