荷累的意思、荷累的详细解释

荷累的解释

负累；牵累。 晋 皇甫谧 《高士传·挚峻》：“ 伯陵 材能絶人，高尚其志，以善厥身，氷清玉洁，不以细行荷累其名。”

词语分解

• 荷的解释 荷 é 〔荷包〕ａ．佩戴的小囊；ｂ．食品名。 〔荷尔蒙〕“激素”的旧称。 即“莲”。 ' 笔画数：； 部首：艹； 笔顺编号：
• 累的解释 累 é 〔累累〕.连续成串，如“果实累累”；.颓丧的样子，如“累累若丧家之犬”。 〔累赘〕.多余，不简洁，如“文字累累”；.使人感到多余或麻烦的事物，如“负重登高，不胜累累”（“ 赘”均读轻声）。 乏

专业解析

“荷累”是由“荷”与“累”组合而成的复合词，其含义可从字源和引申角度解析：

1. 单字释义

   • 荷：《说文解字》释为“担也”，本义指用肩扛物，后引申为“承受、担负”，如“负荷”。现代汉语中亦指因承受压力而产生的责任，如“肩负重荷”（《现代汉语词典》第7版）。
   • 累：甲骨文象形为“绳索系土块”，本义为“堆积”，后衍生出“连续、牵连”之义，如“累世”“累及”；又因劳作引申为“疲乏”，如“劳累”。

2. 复合词义

   “荷累”多指因长期承担压力或责任而产生的身心疲惫状态，例如：“多年操持家业，使他深感荷累。”该词强调负担的持续性及负面影响，常见于文学作品中，用以刻画人物心理或社会压力。

3. 用法与语境

   作动词时，如“荷累于心”；作名词时，如“解除荷累”。其情感色彩偏消极，常与“卸下”“摆脱”等动词搭配，表达对负担的抗拒。

参考来源：

• 《说文解字》对“荷”“累”的形义分析（来源：中华书局《说文解字注》）
• 《现代汉语词典》第7版对复合词引申义的归纳（来源：商务印书馆官网）
• 古代汉语用例参考《汉语大词典》（来源：上海辞书出版社）

网络扩展解释

“荷累”是一个汉语词汇，其含义及用法可综合多个来源解释如下：

一、基本含义

“荷累”指因承担过多责任或负担而感到沉重，也可引申为被琐事牵累而影响自身状态或名声。该词由“荷”（负担）和“累”（重压）组合而成，强调因外部压力导致的身心疲惫。

二、发音与词性

• 拼音：存在两种常见读音，分别为hé léi（如沪江词典）和hé lèi（多数网页标注），读音差异可能与方言或历史演变有关。
• 词性：动词或名词，具体需结合语境判断。

三、出处与例句

最早见于晋代皇甫谧《高士传·挚峻》，原文提到：“伯陵材能绝人……不以细行荷累其名”，意为不因小节影响名声。现代用法如：“他因琐事荷累，无法专心工作。”

四、使用场景

1. 描述压力：如工作、家庭责任过重。
2. 强调牵绊：指被无关紧要的事务拖累。
3. 文学表达：多见于书面语，用于形容品德或状态受外界影响。

五、近义词与反义词

• 近义词：负累、牵累、拖累。
• 反义词：解脱、轻松、超脱。

说明

不同词典对读音和释义略有差异，建议根据具体语境选择用法。如需更完整信息，可参考《汉语大词典》或权威古籍注解。

别人正在浏览...