月沙工具箱学习工具

贝萋的意思、贝萋的详细解释

关键字:

贝萋的解释

《诗·小雅·巷伯》:“萋兮斐兮,成是贝锦。” 郑玄 笺:“喻谗人集作己过以成於罪,犹女工之集采色以成锦文。”后以“贝萋”喻谗言。 明 章懋 《又和郑廷纲侍郎长至有怀》:“特立由来俗所憎,诗人奚必嘆青蝇;贝萋虽甚心何愧,石错相加德愈增。”

词语分解

专业解析

"贝萋"并非现代汉语词典收录的标准词汇,其含义需结合古汉语字源及典籍用例进行考释:


一、字源解析

  1. 贝(貝)

    本义指有介壳的软体动物,甲骨文象形。引申为古代货币,《说文解字》:"贝,海介虫也……古者货贝而宝龟。" 后泛指珍宝或装饰物。

  2. 形容草木茂盛,《说文·艸部》:"萋,草盛也。" 引申为花纹繁密貌,如《诗经·小雅·巷伯》:"萋兮斐兮,成是贝锦。"(毛传:"萋斐,文章相错也;贝锦,锦文如贝。")


二、典籍中的特殊组合

"贝萋"为"贝锦萋斐"的缩略,典出《诗经》"萋兮斐兮,成是贝锦"。


三、现代使用建议

该词属文言残留,仅见于仿古修辞。日常表达推荐用"罗织罪名""构陷"等现代词汇,避免歧义。


参考资料溯源

  1. 《说文解字注》(清·段玉裁)中华书局影印本
  2. 《毛诗正义》(汉·毛亨传)十三经注疏本
  3. 《旧唐书》中华书局点校本

网络扩展解释

“贝萋”是一个汉语词汇,其含义和用法需结合古典文献及权威解释综合分析:

一、核心释义

根据《诗经·小雅·巷伯》记载():

"萋兮斐兮,成是贝锦"
郑玄笺注:"喻谗人集作己过以成于罪,犹女工之集采色以成锦文。"

本义:原指用贝壳纹样织成的华美锦缎,后引申为谗言,比喻小人罗织罪名陷害他人,如同织锦般精心编造谎言。

二、语义演变

  1. 经典出处
    源自周代政治讽喻诗,反映古代对谗言害人的批判()。

  2. 文学用例
    明代章懋《又和郑廷纲侍郎长至有怀》诗句:
    "贝萋虽甚心何愧,石错相加德愈增"
    此处以"贝萋"与"石错"(玉石被雕琢)对比,表达坚守节操的品格()。

三、注意辨析

部分现代解释(如)将其释为"美丽繁盛之景",此说未见典籍支持,可能是对字面义的误读。建议以《诗经》原典及汉典等权威辞书释义为准()。

附:词源结构

别人正在浏览...

嬖大夫吡噉笔胆逼惮鄙诞鼻胆避弹服璧珰笔刀笔到弼导跸道鼻道壁道篦刀避道笔大如椽鄙惪比德必得彼等碧磴壁灯碧澄澄弼德院闭籴笔底鼻笛髲髢髲鬄避地避弟避第避墬陛殿碧甸碧殿避殿璧殿避殿减膳避殿损膳碧淀子碧靛子笔调笔底超生笔底春风笔底龙蛇必定吡啶鼻疔避丁笔锭如意笔底生花必丢不搭必丢疋搭必丢仆答笔底下闭冻鼻洞碧洞
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。