學習工具
《詩·小雅·巷伯》：“萋兮斐兮，成是貝錦。” 鄭玄 箋：“喻讒人集作己過以成於罪，猶女工之集采色以成錦文。”後以“貝萋”喻讒言。 明 章懋 《又和鄭廷綱侍郎長至有懷》：“特立由來俗所憎，詩人奚必嘆青蠅；貝萋雖甚心何愧，石錯相加德愈增。”
"貝萋"并非現代漢語詞典收錄的标準詞彙，其含義需結合古漢語字源及典籍用例進行考釋：
一、字源解析
貝（貝）
本義指有介殼的軟體動物，甲骨文象形。引申為古代貨币，《說文解字》："貝，海介蟲也……古者貨貝而寶龜。" 後泛指珍寶或裝飾物。
萋
形容草木茂盛，《說文·艸部》："萋，草盛也。" 引申為花紋繁密貌，如《詩經·小雅·巷伯》："萋兮斐兮，成是貝錦。"（毛傳："萋斐，文章相錯也；貝錦，錦文如貝。"）
二、典籍中的特殊組合
"貝萋"為"貝錦萋斐"的縮略，典出《詩經》"萋兮斐兮，成是貝錦"。
如《舊唐書·魏徵傳》："貝錦成章，萋菲為戾。" 指讒言如貝錦般華美卻含惡意。
三、現代使用建議
該詞屬文言殘留，僅見于仿古修辭。日常表達推薦用"羅織罪名""構陷"等現代詞彙，避免歧義。
參考資料溯源
“貝萋”是一個漢語詞彙，其含義和用法需結合古典文獻及權威解釋綜合分析：
根據《詩經·小雅·巷伯》記載（）：
"萋兮斐兮，成是貝錦"
鄭玄箋注："喻讒人集作己過以成于罪，猶女工之集采色以成錦文。"
本義：原指用貝殼紋樣織成的華美錦緞，後引申為讒言，比喻小人羅織罪名陷害他人，如同織錦般精心編造謊言。
經典出處
源自周代政治諷喻詩，反映古代對讒言害人的批判（）。
文學用例
明代章懋《又和鄭廷綱侍郎長至有懷》詩句：
"貝萋雖甚心何愧，石錯相加德愈增"
此處以"貝萋"與"石錯"（玉石被雕琢）對比，表達堅守節操的品格（）。
部分現代解釋（如）将其釋為"美麗繁盛之景"，此說未見典籍支持，可能是對字面義的誤讀。建議以《詩經》原典及漢典等權威辭書釋義為準（）。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。