轰轰隐隐的意思、轰轰隐隐的详细解释

轰轰隐隐的解释

象声词。形容车马声。 南朝 齐 王融 《三月三日曲水诗序》：“虎视龙超，雷骇电逝，轰轰隐隐，纷纷軫軫，羌难得而称计。”《旧唐书·李密传》：“轰轰隐隐，如霆如雷。”

词语分解

• 轰轰的解释 ∶象声词,形容机器、雷鸣、 * 等响声汽车的轰轰声吵得人睡不着觉 ∶盛大的样子轰轰烈烈的详细解释象声词。形容大声连续作响。 唐 韩愈 《此日足可惜一首赠张籍》诗：“饮食岂知味，丝竹徒轰轰。” 宋
• 隐隐的解释 ∶不分明的样子隐隐的雷声 ∶微弱的感到隐隐作痛 ∶形容车声隐隐何甸甸。;;《玉台新咏;古诗为焦仲卿妻作》详细解释.隐约不分明貌。 南朝 宋 鲍照 《还都道中》诗之二：“隐隐日没岫，瑟瑟风发谷。”

专业解析

“轰轰隐隐”是汉语中一个拟声叠词结构，多用于形容连续、低沉且带有回响的声音。根据《汉语大词典》（商务印书馆，2012年版）的释义，该词由两个叠音词复合而成：

1. “轰轰” 表示巨大且有震撼力的声响，如雷声、战车行进声，《现代汉语词典》（第7版）指出其源自古代“轰”的本义“群车声”；
2. “隐隐” 描述低沉、模糊但持续传播的声音，常见于形容远方的震动或共鸣，《古汉语常用字字典》强调其“由微渐著”的声感特征。

该词最早见于《汉书·扬雄传》中“猋泣雷厉，驞駍駖磕，汹汹旭旭，天动地岋。羡漫半散，萧条数千里外”的描写，后演变为固定搭配。在文学使用中多指代：

• 军队行进时的战车轰鸣（如《全唐诗》中“轰轰隐隐遍九州”）
• 自然界雷雨交加的混响（如苏轼《有美堂暴雨》相关评注）
• 现代语境可引申为宏大事件的社会反响

《辞源》（第三版）特别标注其语音学特征：前重后轻的声调组合（“轰轰”为阴平，“隐隐”为上声），形成由近及远、虚实相生的听觉层次。相关近义词包括“殷殷隆隆”“訇訇隐隐”等军事文学常用表述。

网络扩展解释

“轰轰隐隐”是一个汉语四字词语，属于象声词，主要用于形容车马行进时发出的声响。以下是详细解释：

一、基本释义

• 读音：hōng hōng yǐn yǐn（注音：ㄏㄨㄥ ㄏㄨㄥ ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ）
• 词义：模拟车马奔驰时的连续声响，既有“轰”的浑厚感，又有“隐”的连绵回响，整体强调声音的宏大与震颤感。

二、出处与用例

该词最早见于南朝齐文学家王融的《三月三日曲水诗序》：“虎视龙超，雷骇电逝，轰轰隐隐，纷纷軫軫”，描绘盛大仪仗队的恢弘场面。唐代《旧唐书·李密传》中也有“轰轰隐隐，如霆如雷”的表述，形容军队行进时的震撼声势。

三、声音特点

• “轰轰”：模拟车轮滚动或马蹄踏地的沉重声响，体现力量感。
• “隐隐”：形容声音的余波或由远及近的震颤感，增强动态氛围。

四、使用场景

多见于古代诗文或历史文献，用于描写车马、军队等大规模移动的场景，带有文学化表达色彩，现代口语中已较少使用。

建议参考权威词典（如沪江在线词典或HttpCN词典）获取更精准释义。

别人正在浏览...