花花柳柳的意思、花花柳柳的详细解释

花花柳柳的解释

形容艳丽轻盈的样子。 茅盾 《锻炼》二十：“两个打扮得花花柳柳的年轻女子站在这灯匾下娇声娇气和几个男人调笑。”

词语分解

• 花花的解释 .好看；漂亮。 宋 江万里 《宣政杂录·词谶》：“臻蓬蓬，外头花花里头空。”《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》：“ 高公 安排两乘花花细轿，笙簫鼓吹，迎接两位新人。”《当代》年第期：“我们道边地头没活计
• 柳的解释 柳 ǔ 落叶乔木或灌木，枝柔韧，叶狭长，春天开黄绿色花，种子上有白色毛状物，成熟后随风飞散，种类很多，有“垂柳”、“河柳”、“杞柳”等：柳条。柳絮。柳暗花明。 星名，二十八宿之一。 姓。 笔画数：；

专业解析

“花花柳柳”是汉语中具有多重含义的叠词短语，其解释需结合语境及权威辞书分析：

1. 基本释义

   据《现代汉语词典》（第7版），“花花柳柳”可拆解为“花花”与“柳柳”的叠用，前者形容色彩纷繁或浮华景象，后者多指柳枝柔态或借喻轻佻举止。组合后常用于描述两类场景：

   • 自然景象：如“春园内花花柳柳，红绿相映”，描绘花木繁盛、春意盎然之景（参考《汉语叠词词典》，商务印书馆）。
   • 社会喻义：明清小说中多暗指风月场所，如《金瓶梅》中“休要在外花花柳柳”，喻人行为不端（参考《中国俗语大辞典》，上海辞书出版社）。

2. 语义演变

   该词在近代文学中逐渐衍生出贬义色彩。清代《儿女英雄传》提及“花花柳柳之事”，特指男女不正当关系。此类用法需结合上下文判断，避免望文生义（参考《近代汉语词典》，中华书局）。

3. 语法特征

   作为AABB式叠词，“花花柳柳”在句中可作定语或状语，例如：“满眼花花柳柳的绸缎”（定语，形容物品繁杂）、“终日花花柳柳地闲逛”（状语，形容行为轻浮）。此类结构符合汉语韵律特征（参考《现代汉语语法研究》，北京大学出版社）。

注：本文释义综合《现代汉语词典》《中国俗语大辞典》等权威工具书，未提供链接部分因平台无公开电子版资源，建议读者查阅实体书籍或授权数据库以核实原始文献。

网络扩展解释

“花花柳柳”是一个汉语成语，读音为huā huā liǔ liǔ，主要用于形容人或事物艳丽轻盈的样貌或姿态。以下是详细解释：

1. 基本释义

• 核心含义：形容色彩鲜艳、姿态轻盈，多用于描绘女性装扮或自然景物的柔美。
• 例句：茅盾在《锻炼》中写道：“两个打扮得花花柳柳的年轻女子站在这灯匾下娇声娇气和几个男人调笑。”

2. 词语特点

• 结构：联合式成语，由“花花”和“柳柳”叠词构成，增强韵律感。
• 色彩：中性词，常见于文学描写，带有书面语色彩。
• 近义词：花枝招展、姹紫嫣红（侧重艳丽）；轻盈曼妙（侧重姿态）。

3. 使用场景

• 人物描写：多用于形容女性装扮艳丽、举止轻盈，如“花花柳柳的舞衣”。
• 自然景物：偶尔借喻春日花柳繁茂的景象，如“花花柳柳的春色”。

4. 注意区分

• 与“花柳”区别：单独“花柳”可指娼妓或性病（如），但“花花柳柳”无此负面含义，仅强调视觉美感。

如需更多例句或出处，可参考沪江在线词典或国学大师等来源。

别人正在浏览...