花嘴花舌的意思、花嘴花舌的详细解释
花嘴花舌的解释
谓花言巧语,能说会道。《石点头·瞿凤奴情愆死盖》:“那 凤奴 年已一十五岁,已解人事,见 孙三郎 花嘴花舌,説着浑话。”亦作“ 花嘴利舌 ”、“ 花嘴骗舌 ”。《西湖二集·认回禄东岳帝种须》:“欺世盗名,花嘴利舌,后来侥倖中了进士。”《初刻拍案惊奇》卷三四:“那尼姑也是个花嘴骗舌之人,平素只贪些风月,庵里收拾下两个后生徒弟,多是通同与他做些不伶俐勾当的。”
词语分解
- 花嘴的解释 花言巧语的嘴。《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“这都是 刘四妈 这个花嘴,哄我落坑堕堑,致有今日!”《初刻拍案惊奇》卷三四:“元来那 王尼 有一身奢遮本事,第一件一张花嘴,数黄道白,指东话西,专一在官宦
- 舌的解释 舌 é 人或动物嘴里辨别滋味、帮助咀嚼和发音的器官:舌头。舌耕(a.指读书勤奋;b.旧时学者授徒,依口说谋生,好像农夫耕田得粟)。唇枪舌剑。 语言辩论的代称:舌战(激烈议论)。 像舌头的东西:帽舌。火
专业解析
“花嘴花舌”是汉语中具有口语色彩的熟语,多用于描述语言表达方式的特征。根据《现代汉语词典》(第7版)及《汉语成语大辞典》的释义,该词可从以下角度解析:
一、语义内涵
“花”在此处引申为“不真实、华而不实”,“嘴舌”代指言语表达,整体指人说话时用词浮夸、内容虚泛,带有哄骗或掩饰真实意图的性质。例如:“他花嘴花舌地应付了半天,实际问题一个都没解决。”
二、词源与结构
该词属于“ABAC”型四字结构,通过重复“花”字强化贬义色彩。据《汉语熟语源流考》研究,该表达最早见于明清话本小说,与市井文化中形容江湖骗术的语境相关,如《醒世姻缘传》中便有“花唇溜舌”的类似用法。
三、使用语境
现代汉语中多用于三种场景:
- 批评不诚信的沟通方式(如商业欺诈话术)
- 形容敷衍搪塞的交流态度
- 文学作品中刻画虚伪人物形象
四、近义辨析
与“花言巧语”相比,“花嘴花舌”更侧重语言形式的浮夸性而非内容欺骗性;与“油嘴滑舌”相比,则减少了“世故圆滑”的语义成分,更强调言语内容的空洞性。
(释义参考《现代汉语词典》商务印书馆2016年版、《汉语熟语词典》中华书局2019年修订版等权威辞书
网络扩展解释
“花嘴花舌”是一个汉语成语,具体解释如下:
一、基本释义
- 拼音:huā zuǐ huā shé
- 含义:形容人善于用花言巧语、能说会道,通常带有贬义,指言语虚伪不实或油滑讨巧。
二、结构与用法
- 结构特点:并列式成语,由“花嘴”和“花舌”两部分组成,通过重复“花”字强调言语的浮夸性。
- 语境示例:
- 《石点头·瞿凤奴情愆死盖》:“见孙三郎花嘴花舌,说着浑话。”
- 现代用法:多用于批评他人用甜言蜜语欺骗或讨好,如“他整日花嘴花舌,没人敢信他的话”。
三、近义与相关表达
- 近义词:花言巧语、油嘴滑舌、巧舌如簧
- 变体形式:“花嘴利舌”“花嘴骗舌”(见《西湖二集》《初刻拍案惊奇》等古籍)。
四、补充说明
- 语源考据:最早见于明代文学作品,反映古代对语言虚伪行为的批判态度。
- 现代适用性:多用于口语或文学描写,需结合语境判断是否含贬义,如亲友间调侃可能弱化负面色彩。
如需更详细古籍例证或方言变体,可参考《汉典》或《西湖二集》等来源。
别人正在浏览...
进捣进擣进蹈进道金刀金舠金翿筋道谨盗靳道进道若踡进道若蜷进道若退进德金德谨德禁得禁的进德冠进登金灯金凳禁得起进德修业进德脩业禁得住尽敌尽底近地进抵金隄金堤金镝金狄金地津滴紧地锦地禁邸禁地近甸进点进奠金钿金殿津垫禁典禁殿今典金貂金貂换酒金貂取酒金貂贳酒近地点金迭金牒禁牒进丁金鼎晋鼎
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。