回干就湿的意思、回干就湿的详细解释

回干就湿的解释

谓母亲育儿时，让婴儿居干处，自己就湿处。《敦煌变文集·父母恩重经讲经文》：“慈母德，实堪哀，十月三年受苦灾；冒热衝寒劳气力，迴乾就湿费心怀。”

词语分解

• 回的解释 回 （③迴） í 还，走向原来的地方：回家。 掉转：回首（回头看）。回顾。回眸。回暧。妙手回春。 曲折，环绕，旋转：回旋。回肠。回廊（曲折回环的走廊）。 答复，答报：回信。回话。回绝。 量词，指事件的
• 湿的解释 湿 （濕） ī 沾了水或是含的水分多，与“干”相对：湿度。潮湿。湿润。湿热。湿漉漉。 中医学名词：湿气。湿邪。湿泻。 干 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：

专业解析

“回干就湿”是汉语中较为生僻的成语，其正确写法应为“煨干就湿”（部分文献中亦作“煨乾就湿”）。该词汇出自元代李治《敬斋古今黈》：“儿溺，煨乾就湿，劬劳万状。”其核心含义指母亲将孩子放在干燥处休息，自己则睡在潮湿的地方，以此形容父母养育子女的极度辛劳。

从汉语词典角度分析，该成语包含以下要点：

1. 构词解析：通过“煨”（温暖、烘干）与“湿”的对比，形成养育场景的具象化表达，体现古代汉语以动作代指情感的修辞特点。
2. 语义延伸：《汉语大词典》将其释义扩展为“父母抚育幼儿的艰辛过程”，现代语境中可引申为无私奉献的精神状态。
3. 语用特征：多用于书面语体，常见于孝道文化论述、家风家训研究等场景，如北京大学《中国孝文化研究》课题报告中即引用该成语佐证传统育儿伦理。

需特别说明的是，该成语在《现代汉语词典》（第7版）中未被收录，但在《中华成语大辞典》（商务印书馆）及汉典网（www.zdic.net）的古典文献库中均有详细考据，建议使用者结合具体语境进行引用。

网络扩展解释

“回干就湿”是一个汉语成语，主要用于描述母亲在育儿过程中无私付出的行为。以下为详细解释：

一、基本释义

• 拼音：huí gàn jiù shī（部分文献注音为 huí gān jiù shī）
• 字面含义：指母亲将婴儿放置在干爽的地方，自己则躺在潮湿处，体现育儿时的自我牺牲。
• 引申含义：象征母爱的伟大与奉献，强调母亲为子女甘愿承受艰苦。

二、出处与背景

• 最早文献：出自唐代《敦煌变文集·父母恩重经讲经文》，原文为：

  “慈母德，实堪哀，十月三年受苦灾；冒热冲寒劳气力，回干就湿费心怀。”

• 文化背景：该成语源自佛教变文，通过具象化场景反映儒家孝道思想，突显母亲养育子女的艰辛。

三、语法与用法

• 词性：中性词
• 结构：联合式成语（由两组动词短语并列构成）
• 常见搭配：多作谓语或定语，用于描述母亲的行为或品德。
  例句：
  “她回干就湿，只为给孩子一个安睡的夜晚。”

四、关联扩展

• 近义词：暂无明确对应成语，但可与“舐犊情深”“含辛茹苦”等表达母爱的词汇类比。
• 反义词：无直接对立概念，但可对比“自私自利”等贬义词。

五、现代应用

该成语在现代使用频率较低，多见于文学或历史语境中，用于赞颂母性或回溯传统伦理观念。

别人正在浏览...