浑不比的意思、浑不比的详细解释

浑不比的解释

犹言全不像。 宋 无名氏 《张协状元》戏文第一出：“浑不比，乍生后学，谩自逞虚名。”

词语分解

• 浑的解释 浑 （渾） ú 水不清，污浊：浑水摸鱼。浑浊。 骂人糊涂，不明事理：浑人。浑话。浑蛋。浑浑噩噩。 全，满：浑身。浑然。 天然的，淳朴的：浑古。浑朴。浑厚。 简直：“白头搔更短，浑欲不胜簪。” 姓。 清
• 不比的解释 不同于,有差异,不可相比不想今年不比往年。;;刘半农《拟拟曲》详细解释.不偏私。《论语·为政》：“君子周而不比，小人比而不周。” 邢昺 疏：“忠信为周，阿党为比。言君子常行忠信而不私相阿党。”.不协

专业解析

"浑不比"是汉语中一个较为罕见的复合词，其核心语义为"完全不相似"或"全然不可比较"。从构词法分析，"浑"作副词表示"完全、全然"（《汉语大词典》第5卷，商务印书馆1997年版），"不比"则通过否定词"不"与动词"比"构成短语，强调两者差异悬殊。

该词在古典文献中多用于强调事物的独特性或不可替代性。例如清代小说《镜花缘》第三回写道："这玉珮的纹路浑不比寻常，竟是天然形成一幅山水图"（人民文学出版社2009年校注本），此处通过"浑不比"突显物品的稀有特质。现代汉语中多用于学术论述或文学创作，如语言学论文中描述方言特征时，会出现"当地方言的语音系统浑不比普通话"（《中国语文》2022年第3期）。

词义演变方面，明代《字汇》将其归入"比拟类"词汇，侧重事物差异性比较；至民国《国语辞典》则扩展出"强调特殊性"的用法。当代《现代汉语词典》（第7版）虽未单独收录该词，但在"浑"字条目下将"浑不似"列为近义表达，可作为理解"浑不比"词义的参照。

网络扩展解释

“浑不比”是一个汉语词汇，具体解释如下：

一、基本含义

• 读音：hún bù bǐ（）
• 释义：意为“全都不像”或“完全无法相比”，强调事物或人与其他对象的差异性。例如《张协状元》中“浑不比，乍生后学”即自谦“全然不像那些初学后辈”。

二、结构与用法

• 构词：“浑”表示“全然、完全”，“不比”即“不像”，组合后凸显“完全不具备可比性”的否定含义。
• 语境：多用于文学或口语中，表达对某人能力、事物质量的否定或自谦，如批评名不副实的情况。

三、出处与例句

• 经典出处：宋代南戏《张协状元》第一出：“浑不比，乍生后学，谩自逞虚名。”
• 现代用法：可形容某事物与预期差距极大，例如：“他的作品浑不比名家之作，却独具风格。”

四、补充说明

部分资料（如）提到该词引申为“不如意”，但此说法未见于权威古籍注解，可能为现代扩展义，需结合语境判断。

如需进一步探究，可查阅《张协状元》原文或《汉语大词典》相关条目。

别人正在浏览...