昏惨剌的意思、昏惨剌的详细解释

昏惨剌的解释

同“ 昏惨惨 ”。 元 白朴 《梧桐雨》第四折：“淡氤氲串烟裊，昏惨剌银灯照。”

词语分解

• 昏的解释 昏 ū 天刚黑的时候：黄昏。昏晓（朝夕。亦指明暗）。昏定晨省（媙 ）（人子侍奉父母的日常礼节，晚上服侍就寝，早上省视问安）。 暗而无光：昏暗。昏黑。 惑乱：昏愦。昏聩。昏庸。 神智不清楚或失去知觉：发

专业解析

“昏惨剌”是汉语中一个较为罕见的形容词性词组，其含义可从字源和语境两个层面解析：

一、构词分析 该词由“昏”“惨”“剌”三部分构成：

1. 昏：本义指日暮光线暗淡，《说文解字》释为“日冥也”，引申为模糊不清的状态。
2. 惨：表示凄凉、悲痛，《广韵》注“愁恨也”，常作程度副词使用。
3. 剌：此处为形容词后缀，属中古汉语构词法残留，与“泼剌”“忽剌”等词中的“剌”功能相同，起加强语气的作用。

二、语义特征 在《红楼梦》第五回“昏惨剌似灯将尽”的用例中，该词呈现三重意境：

1. 视觉昏暗：指油灯将熄时微弱摇曳的光线
2. 心理凄怆：暗喻人物命运走向衰亡的悲凉感
3. 动态衰减：“剌”字尾音强化了逐渐消亡的过程感

三、语用范畴 主要见于明清白话文学作品，现代汉语中已被“昏暗惨淡”“昏沉凄凉”等短语替代。该词在方言调查中仍保留于晋语区部分地域，用作描述暮色苍茫的场景。

网络扩展解释

“昏惨剌”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下方面综合解释：

1.基本词义

“昏惨剌”等同于“昏惨惨”，形容昏暗、凄凉的景象或氛围。例如，元代白朴在《梧桐雨》第四折中写道：“淡氤氲串烟裊，昏惨剌银灯照”，描绘了灯火微弱、环境萧瑟的场景。

2.结构与发音

• 拼音：hūn cǎn là（注音：ㄏㄨㄣ ㄘㄢˇ ㄌㄚˋ）。
• 结构：由“昏”（昏暗）、“惨”（凄惨）、“剌”（语气助词）组成，其中“剌”为后缀，可能用于加强语气或构成叠词效果。

3.文学与用法

该词多见于古典文学作品，尤其是元曲，用于渲染悲凉、阴郁的环境或心境。现代使用较少，属于古汉语词汇。

4.近义词与关联词

• 近义词：昏惨惨、阴惨惨。
• 关联用法：常与“淡氤氲”“银灯”等意象搭配，突出视觉与情感上的黯淡感。

“昏惨剌”是带有古语色彩的形容词，多用于描绘昏暗凄凉的场景，其核心含义与“昏惨惨”一致，常见于元曲等古典文学作品中。如需进一步了解，可参考《梧桐雨》相关研究或汉典等权威辞书。

别人正在浏览...