夥伴的意思、夥伴的详细解释

夥伴的解释

共同参加某种组织或从事某种活动的人。 明 叶宪祖 《鸾鎞记·挫权》：“小弟昨因送行醉酒，今日起迟，恐怕赶不上伙伴。”《儿女英雄传》第五回：“那女子又復一笑説：‘只有你説的还有个伙伴在后边这句话倒是实话。’” 浩然 《艳阳天》第一一二章：“一会儿就找到了 兰兰 ，找到了 栓柱 ，找到一群小伙伴，就能捉到小鸟了。”

词语分解

• 夥的解释 夥 ǒ 多：夥颐（多，“颐”是助词）。获益甚夥。 见“伙”。 笔画数：； 部首：夕； 笔顺编号：
• 伴的解释 伴 à 同在一起而能互助的人：伙伴。伴侣。 陪同：伴随。陪伴。伴和（?）。伴舞。伴奏。伴读（古代官名，中国宋代有南北院伴读，负责宗室子弟的教学，辽、金至明代，皆为亲王府官）。 陪 笔画数：； 部首：

专业解析

“夥伴”是汉语中表示共同参与、协作关系的名词，其释义可从以下角度展开：

一、基本释义 “夥”与“伙”为异体字关系，《汉语大词典》指出“夥”本义为“多”，后衍生出“结群、协作”之意，与“伴”组合成并列式复合词，专指共同从事某项活动或事业的合作者。例如：“商队夥伴”“科研夥伴”（来源：《汉语大词典》第3卷，商务印书馆）。

二、历史语义演变 据《汉字源流精解字典》考证，“夥”在先秦文献中多表数量众多，如《史记·陈涉世家》载“夥颐，涉之为王沉沉者”。汉代以后逐渐与“伙”通用，至明清时期形成“夥伴”固定搭配，特指合作关系，如《红楼梦》第五十六回“这些夥伴皆是临时雇工”（来源：中华书局《汉字源流精解字典》）。

三、地域用法差异 台湾地区《重编国语辞典》仍保留“夥伴”为标准写法，释义强调“共同目标下的协作者”，而大陆《现代汉语词典》以“伙伴”为规范词形，但承认二者为全等异形词关系（来源：台湾教育部《重编国语辞典修订本》；《现代汉语词典》第7版）。

四、经典用例解析 《水浒传》第十一回“林冲雪夜上梁山”中，朱贵对王伦说：“这位是东京八十万禁军教头，可做山寨夥伴”，此处“夥伴”既包含身份认同，又隐含责任共担的语义层次（来源：人民文学出版社《水浒传》校注本）。

网络扩展解释

“夥伴”是汉语中表示共同参与活动或具有合作关系的人的词语，其含义和用法可从以下方面详细解析：

一、词源与演变

1. 军事起源
   该词最早源于元魏时期（北魏）的军事制度，军人以十人为“火”，共用灶具炊食，因此同“火”的成员称为“火伴”。后逐渐演变为“夥伴”或“伙伴”，指代同伴。

2. 字形演变
   “夥”本义为“多”，如《说文解字》中“齐谓多曰夥”，后与“伙”通用。现代汉语中，“伙伴”成为主流写法，而“夥伴”多用于强调传统或书面语境。

二、核心含义

• 基本定义
  指共同参与组织或活动的人，强调协作与共同目标，如“生意伙伴”“童年伙伴”。
• 近义词
  包括“同伴”“同伙”“朋友”等，但“同伙”可能含贬义，需根据语境区分。

三、应用场景

1. 文学作品
   如明代叶宪祖《鸾鎞记》中“赶不上伙伴”，以及《艳阳天》中“一群小伙伴”，体现其历史与日常用法。
2. 现代语境
   • 商业领域：指合作方或团队成员（如“战略伙伴”）；
   • 日常生活：泛指朋友、同学等社交关系。

四、注意事项

• 与“伙伴”的关系
  二者为异体字，现代规范多用“伙伴”，但古籍或特定场景可能保留“夥伴”写法。
• 文化差异
  在台港澳地区，“夥”仍较常见，而大陆简化后以“伙”为主。

如需进一步了解历史用例或语义演变，可参考《汉语大词典》及古典文献。

别人正在浏览...