火上添油的意思、火上添油的详细解释

火上添油的解释

见“ 火上浇油 ”。

词语分解

• 火的解释 火 ǒ 燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。 紧急：火速。十万火急。 指枪炮 * 等：火药。火炮。 发怒，怒气：火暴。火
• 油的解释 油 ó 动植物体内所含的脂肪或矿产的碳氢化合物的混和液体，一般不溶于水，容易燃烧：油饼。油布。油彩。油画。油亮。油水（亦指不正常的收益或额外好处）。油轮。油垢。奶油。石油。食油。汽油。添油加醋。 用油

专业解析

“火上添油”是汉语常用成语，释义为“在燃烧的火焰上再添加油料”，比喻原本已经存在的矛盾、冲突或不良情绪被进一步激化，导致事态更加严重或恶化。该成语源于物质燃烧的基本规律，通过直观的物理现象传递出对人际关系、社会事件等抽象概念的警示意义。

从语言文化角度看，成语包含三个核心要素：

1. 既定冲突：存在已经发生的矛盾或负面情绪（如火焰）
2. 加剧行为：通过言语或行动添加新的刺激因素（如添油）
3. 后果恶化：导致原有问题扩大或升级（如火焰更旺）

在《现代汉语词典》（第7版）中，该成语被标注为具有贬义色彩，常用来批评那些不考虑后果、故意激化矛盾的行为。商务印书馆《成语源流大辞典》指出，其最早书面记载见于元代杂剧《救风尘》，通过戏剧冲突展现人际矛盾被刻意激化的过程。

近现代文学作品中，老舍在《四世同堂》第58章曾写道：“他的话简直是火上添油，让原本紧张的局势瞬间爆发”，生动展示了成语在具体语境中的运用。这种用法印证了《汉语成语考释词典》中强调的成语特征——既保留原始意象，又承载着丰富的引申含义。

网络扩展解释

火上添油是一个汉语成语，读音为huǒ shàng tiān yóu，与“火上浇油”同义，比喻在已有的矛盾或冲突中进一步加剧事态，使情况更加恶化或使人更加愤怒。

基本释义

1. 核心含义
   字面指在燃烧的火堆上添加油料，实际用于形容通过言语或行为使原本紧张的局面更加严重。例如：争吵时说出挑衅的话，如同“火上添油”。

2. 情感色彩
   含贬义，多用于批评有意激化矛盾的行为。

出处与用法

• 文献出处：
  出自清代李宝嘉《官场现形记》第二十三回：“贾臬台见他顶嘴，如火上添油，那气格外来的大。”
• 语法功能：
  常作谓语或宾语，如：“他的指责简直是火上添油。”

近义词与反义词

• 近义词：火上浇油、推波助澜、添油炽薪
• 反义词：息事宁人、釜底抽薪

例句参考

• 双方争执不下时，他突然翻出旧账，无异于火上添油，导致矛盾彻底爆发。
• 炎热天气已让人烦躁，街道的噪音更似火上添油，令人难以忍受。

如需更多文学典故或用法解析，可参考《汉语成语大词典》或权威语言类工具书。

别人正在浏览...