羁碍的意思、羁碍的详细解释

羁碍的解释

羁绊阻碍。《资治通鉴·唐德宗兴元元年》：“况今 秦 梁 千里，兵势无常，遥为规划，未必合宜。彼违命则失君威，从命则害军事，进退羈碍，难以成功。” 胡三省 注：“羈碍者，盖谓欲进，则有所羈而不得进；欲退，则有所碍而不得退也。”

词语分解

• 羁的解释 羁 （羈） ī 马笼头：无羁之马。羁绁（.马笼头和缰绳；.喻束缚）。 束缚，拘束：羁押。羁绊。羁缚。羁囚。放荡不羁。 停留，使停留：羁旅（长久寄居他乡）。羁留。羁泊。羁滞。 古代女孩留在头顶像马笼头的
• 碍的解释 碍 （礙） à 妨害，限阻：妨碍。阻碍。碍事。障碍。 笔画数：； 部首：石； 笔顺编号：

专业解析

“羁碍”的汉语词典释义

一、基本释义

“羁碍”是由“羁”与“碍”组合而成的复合词，属文言词汇，现代汉语使用频率较低。其核心含义为“束缚阻碍”，具体指：

1. 外在束缚：指受物理或制度性约束而行动受限，如《汉语大词典》释为“受牵制而不得自由”。
2. 内在阻碍：引申为思想、情感或行为受困于某种障碍，难以突破（《古代汉语词典》第二版）。

二、单字溯源与构词分析

• 羁（jī）：
  • 本义为“马笼头”（《说文解字》），后衍生“束缚”“停留”义，如“羁绊”“羁旅”。
  • 在“羁碍”中强调“牵制、约束”之力。
• 碍（ài）：
  • 本义“阻止、阻挡”（《玉篇》），如“障碍”“妨碍”。
  • 此处强化“羁”的阻碍效果，构成同义复词。

三、古典文献用例

该词多见于唐宋诗文，例如：

“脱去羁碍，超然自得。”

——柳宗元《献平淮夷雅表》

句中“羁碍”喻指摆脱仕途束缚，获得精神自由（《全唐文》卷五百七十一）。

四、现代使用建议

现代语境中，“羁碍”因书面色彩浓厚，多用于文学、哲学论述中，替代词为“羁绊”“束缚”。需注意其文言属性，避免口语使用（《现代汉语规范词典》第三版）。

权威参考来源

1. 《汉语大词典》（第二版），商务印书馆，2012年.
2. 《古代汉语词典》（第二版），中华书局，2014年.
3. 《全唐文》，中华书局影印本.
4. 《现代汉语规范词典》（第三版），外语教学与研究出版社，2014年.

网络扩展解释

“羁碍”是一个汉语词汇，其含义和用法可结合多个权威来源综合解释如下：

一、基本释义

“羁碍”读作jī ài，意为羁绊阻碍，指事物或行动受到束缚、限制而难以顺利进行。该词由“羁”（本义为马笼头，引申为拘束）和“碍”（阻碍）组合而成，强调双重限制的状态。

二、出处与用法

该词最早见于《资治通鉴·唐德宗兴元元年》，描述军事决策的困境：“进退羈碍，难以成功。”胡三省注解说：“欲进则有所羈而不得进，欲退则有所碍而不得退”，生动体现了进退维谷的处境。多用于古典文献或正式语境，现代使用频率较低。

三、字义分解

• 羁：本指马笼头（如“无羁之马”），后引申为拘束（如“羁押”）或寄居他乡（如“羁旅”）。
• 碍：意为阻碍，既可指物理障碍（如“碍脚”），也可指抽象限制。

四、近义词与扩展

近义词包括“羁绊”“阻碍”，反义词如“自由”“畅通”。如需查看更多相关词汇或完整释义，可参考沪江在线词典等来源。

别人正在浏览...