翦截的意思、翦截的详细解释

翦截的解释

删削。《书序》：“芟夷烦乱，翦截浮辞，举其宏纲，撮其机要。” 南朝 梁 陆倕 《石阙铭》：“歷代规謩，前王典故，莫不芟夷翦截，允执厥中。” 唐 刘知几 《史通·六家》：“爰逮中叶，文籍大备，必翦截今文，摸拟古法，事非改辙，理涉守株。” 元 刘祁 《归潜志》卷八：“若夫乐章，则翦截古人语，亦无害，但要能使用耳。”

词语分解

• 翦的解释 翦 ǎ 同“剪”。 姓。 笔画数：； 部首：羽； 笔顺编号：
• 截的解释 截 é 割断，弄断：截断。截开。截取。截面。 量词，段：一截儿木头。 阻拦：截住他。截留。截击。截获。 到一定期限停止：截止。 笔画数：； 部首：戈； 笔顺编号：

专业解析

“翦截”为汉语中较为罕见的组合词，其含义可从单字本义及历史用例综合解析：

一、字义溯源

1. 翦：《说文解字》释作“羽生也”，本指修剪羽毛，后引申为“斩断、削弱”。如《诗经·鲁颂》载“实始翦商”，即表剪除之意。
2. 截：《广雅》注“断也”，指横向切断，《列子·汤问》用“截鹤续凫”形容事物截断重组，含强制干预的语义特征。

二、组合词解析 “翦截”多用于文献中指代两种动作：

1. 物理截断：如清代考据著作《日知录》批注中“翦截竹简”描述古籍修复手法，指修剪破损简册。
2. 内容删削：明代《文章辨体序说》提及“翦截浮辞”，特指诗文创作时删减冗余文句的修辞方式。

三、现代使用范畴 现代汉语中该词多出现于古汉语研究领域，例如北京大学《古代汉语通论》将其归入“同义复词”类别，强调两个近义语素叠加后产生的强调效果。

网络扩展解释

“翦截”是一个汉语词汇，读音为jiǎn jié，其核心含义为删削、剪裁，主要用于文字或文献的整理加工。具体解释如下：

基本含义与用法

1. 删减文字
   指对冗杂内容进行删削，保留精华。例如《书序》中提到“芟夷烦乱，翦截浮辞”，意为去除繁琐杂乱的词句。
   其他用例：

   • 南朝梁陆倕《石阙铭》中“芟夷翦截”指对历代典籍的整理。
   • 唐代刘知几《史通·六家》中用“翦截今文”表示对文本的剪裁。

2. 引申含义
   部分资料（如）提到可比喻“中断行为”，但此用法较少见，且未见于权威典籍，可能为现代引申义。

语境与权威出处

• 古代文献：主要见于《书序》《史通》等经典，强调对文本的提炼。
• 现代释义：权威词典（如汉典、沪江词典）均以“删削”为核心义项，未收录“切断”等物理动作的释义。

“翦截”是一个书面性较强的词汇，多用于学术或文学领域，指对文字内容的精简整理。若需进一步考证，可参考《书序》《史通》等原始文献（来源：、3、4）。

别人正在浏览...