捡洋落儿的意思、捡洋落儿的详细解释
捡洋落儿的解释
[unexpected favor] 〈方〉∶泛指得到意外的财物或好处
词语分解
- 捡的解释 捡 (撿) ǎ 拾取:捡拾。捡东西。 古同“检”,查。 笔画数:; 部首:扌; 笔顺编号:
- 落儿的解释 ∶生活上的着落指钱财等,只用在;有、没有;后边有落儿富足没落儿穷困 也说;落子;
网络扩展解释
捡洋落儿的意思
捡洋落儿是一个中国方言词,主要出现在北方地区,尤其是北京方言中,用来形容人们从外国人或者外国文化中获得的一些好处或者价值。
拆分部首和笔画
捡:扌 ⺮
洋:氵央⺡
落:艹 洛
儿:⺆
来源和繁体
捡洋落儿这个词最早出现于十九世纪末民国时期,当时中国的大城市已经开始接触西方文化。洋落儿的“洋”在这里表示外国的意思,而“落儿”是北京方言中“事物”的意思,因此“捡洋落儿”可以理解为从外国文化中获得的好处或者价值。
该词的繁体字为「撿洋落兒」。
古时候汉字写法
在古时候,汉字的写法和现代略有不同。其中“捡”字的古代写法为「揀」字,而“洋”字的古代写法为「漾」字, “落”字的古代写法为「落」字, “儿”字的古代写法为「兒」字。
例句
他最近学了一门新的外语,真是捡洋落儿了。
这次旅行对我们来说是个不错的捡洋落儿机会。
组词
捡拾、捡起、捡到、洋溢、落脚、落地凤凰、儿女、儿童
近义词
学习外国文化、吸收外来文化
反义词
忽略外国文化、排斥外国文化