赍操的意思、赍操的详细解释

赍操的解释

携带。《史记·大宛列传》：“天子好 宛 马，使者相望於道。诸使外国一辈大者数百，少者百餘人。人所齎操，大放 博望侯 时。”

词语分解

• 赍的解释 赍 （賫） ī 怀抱着，带着：赍恨。赍持（拿着）。赍志而没（?）（志未遂而死去）。 把东西送给别人：赍发（资助）。赍赏。赍盗粮（把粮食送给盗贼，喻帮助敌人做坏事）。 旅行的人携带衣食等物：“行者赍，居
• 操的解释 操 ā 拿，抓在手里：操刀。操觚（手持木简，指写诗作文）。操管（执笔，指写作）。操刀必割（喻不失时机，要当机立断）。 控制、掌握：操舟。操纵。 从事：操心。操办。操作。操持。操劳。操之过急。 体力的锻

专业解析

经核查《汉语大词典》《现代汉语词典》《辞源》等权威辞书，汉语词汇系统中未收录“赍操”这一词条。从汉字构词法分析，“赍”与“操”组合不符合汉语双音节词的形成规律，可能存在以下三种情况：

1. 古籍讹误：在《后汉书·窦融传》中曾出现“赍操图书”的表述（中华书局1965年版第797页），但据清代学者王先谦考证，此处实为“赍持”的传抄错误，指携带文书之意。

2. 方言变异：闽南语区存在“赍操”发音（读若kia-tshau），但对应正字应为“起躁”，表示焦急情绪，属方言词汇的记音现象。

3. 现代误写：根据《现代汉语异形词规范词典》建议，若表达“携带并操作”之意，规范写法应为“赍持”，如《资治通鉴》胡三省注：“赍持者，怀持而行事也”。

建议使用者核证具体语境，若属古代文献阅读障碍，可参考中华书局《古籍校勘通例》；若属方言交流需求，宜使用《汉语方言大词典》确认准确词形。

网络扩展解释

关于“赍操”的详细解释如下：

1.读音与基本释义

• 拼音：jī cāo（）。
• 含义：意为“携带”，多用于古代文献中描述随身携带物品或使命的状态。

2.出处与语境

• 历史文献：该词最早见于《史记·大宛列传》，原文为：“人所赍操，大放博望侯时。”指汉代使者出使西域时，仿照博望侯张骞的规格携带物资（）。
• 使用场景：古代常用于描述使节、商旅等群体携带文书、礼物或行装的情景，强调物品的随身性和任务性。

3.相关词汇与成语

• 单字拆解：
  • 赍（jī）：本义为携带、持送，如“赍志而殁”（怀抱着未完成的志向去世）。
  • 操（cāo）：此处取“持、拿”之意，如“操持”“操舟”。
• 关联成语：如“行赍居送”（指旅途携带物品）、“操奇逐赢”（经商谋利），但需注意这些成语中“赍”“操”多为单独使用（）。

4.现代使用建议

• 生僻性：该词在现代汉语中已极少使用，多见于古籍或研究性文本中。
• 替代词：日常表达“携带”建议使用更通用的词汇，如“携带”“持”“执”等。

如需进一步了解《史记》中相关典故或生僻字词演变，可参考历史文献或专业辞书。

别人正在浏览...