便室的意思、便室的详细解释

便室的解释

正室以外的别室。《后汉书·彭宠传》：“五年春， 宠 斋，独在便室。” 李贤 注：“便坐之室，非正室也。”《汉书·武帝纪》“夏四月壬子， 高园 便殿火” 唐 颜师古 注：“凡言便殿、便室、便坐者，皆非正大之处，所以就便安也。”

词语分解

• 便的解释 便 à 顺利，没有困难或阻碍：便当。便利。便道。便民。 简单的，礼节上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比较简便的信件）。简便。便宜。随便（适当地，看事实需要而自行处理事情）。 便利的时候：便中请来信。
• 室的解释 室 ì 屋子，房间，亦指家：居室。教室。会客室。温室。引狼入室。 家，家族：皇室。女有家，男有室。 机关团体内部的工作单位：档案室。 古指妻子（亦指为子娶妻或以女嫁人）：妻室。继室。 刀剑的鞘。 墓穴

专业解析

便室是汉语词汇中具有多重含义的名词，其核心概念与“附属空间”相关，具体可从以下三个角度解析：

1. 旁侧居室

指正室以外的房间，常用于古代建筑描述。如《汉书·武帝纪》提及“便坐”，颜师古注曰“便坐，谓非正寝，在于旁侧，可以延宾者也”，可见便室最初指代非正式的起居空间。

2. 厕所别称

在传统雅语系统中，便室被用作厕所的委婉说法。《说文解字注》中“厕，清也”的释义，侧面印证此类附属空间的功能性指代。

3. 临时休憩处

明清文献中扩展出“临时休息场所”的引申义，如《醒世恒言》载“于驿旁筑便室三间”，此处特指驿站附属的简易房舍，体现空间从属性的本质特征。

网络扩展解释

“便室”一词在不同语境中有以下两种主要解释，需结合历史文献和现代用法综合理解：

一、古代汉语中的含义（主流解释）

便室（拼音：biàn shì）指正室以外的别室，即非正式或次要的房间，常用于休息或临时居所。该释义得到多个权威文献支持：

1. 《后汉书·彭宠传》记载“宠斋，独在便室”，李贤注“便坐之室，非正室也”。
2. 《汉书·武帝纪》提到“便殿”，颜师古注“凡言便殿、便室、便坐者，皆非正大之处”。
3. 极高权威性词典《HttpCN》直接定义为“正室以外的别室”。

二、现代汉语中的引申用法

部分现代词典（如）将“便室”解释为厕所、洗手间，可能源于“便”字在当代常与“方便”关联，但此用法较少见于经典文献，更多是口语或特定语境下的引申。

使用建议

• 古代文献阅读：需按“别室”理解，避免混淆。
• 现代交流：若指代厕所，建议使用更通用的词汇（如“卫生间”），以免歧义。

提示：如需进一步考证，可查阅《汉书》《后汉书》原文或权威古汉语词典。

别人正在浏览...