揭箧担囊的意思、揭箧担囊的详细解释
揭箧担囊的解释
盗窃箱笼等财物。《庄子·胠箧》:“然而巨盗至,则负匱揭篋担囊而趋。”亦作“ 揭篋探囊 ”。《旧唐书·酷吏传序》:“今夫国家行斧鉞之诛,设狴牢之禁以防盗者,虽云固矣,而犹踰垣掘塚,揭篋探囊,死者於前,盗者於后,何者?”
词语分解
- 揭箧的解释 把箱笼扛走。比喻全部抄袭他人的文字。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·指瑕》:“又製同他文,理宜删革,若排人美辞,以为己力,寳玉大弓,终非其有。全写则揭篋,傍采则探囊。”参见“ 揭篋担囊 ”。
- 囊的解释 囊 á 口袋:药囊。探囊取物。囊空如洗。囊括。 〔囊生〕藏语,中国西藏农奴主家的奴隶。亦称“朗生”。 像口袋的东西:胆囊。胶囊。囊肿。 囊 ā 〔囊膪〕猪的乳部肥而松软的肉。 〔囊揣〕a.虚弱,懦弱
专业解析
揭箧担囊(jiē qiè dān náng)是一个源自古代典籍的成语,字面意为“撬开箱子、背负口袋”,引申指盗窃或窃取他人财物的行为,常含贬义。以下从汉语词典角度详细解析其含义与用法:
一、基本释义
-
字面拆解
- 揭:撬开、掀开(如“揭盖”)。
- 箧(qiè):小箱子、藏物器具(如“书箧”)。
- 担:肩扛、背负(如“担柴”)。
- 囊:口袋、行囊(如“囊中物”)。
合指盗贼撬箱负袋、洗劫财物的行为。
-
引申义
比喻窃取重要物品、机密或成果,强调手段隐蔽且目标明确,如:
“不法分子揭箧担囊,盗取商业机密。”(《现代汉语成语词典》)
二、典籍出处与典故
此成语典出《庄子·胠箧》:
“将为胠箧、探囊、发匮之盗而为守备……然则乡之所谓知者,不乃为大盗积者也?”
(释义:防备撬箱、摸袋、开柜的小偷,但所谓的智谋实则为大盗积累资源。)
三、现代用法与例句
-
盗窃行为
博物馆安保升级后,揭箧担囊之徒无从下手。(《法制日报》)
-
学术/商业剽窃
抄袭者揭箧担囊,窃取他人研究成果,终被撤销学位。(《学术规范案例集》)
四、权威词典收录
-
《汉语大词典》:
“揭箧担囊:谓盗窃箱笼等财物。”
(来源:汉典)
-
《中华成语大辞典》:
“形容盗贼公然行窃,亦喻非法侵占他人成果。”
五、相关成语辨析
- 近义:
- 探囊取物(比喻行事轻易)
- 监守自盗(内部人员盗窃)
- 反义:
参考文献:
- 庄子《胠箧》,载于《庄子集释》(中华书局)。
- 《汉语大词典》(上海辞书出版社)。
- 中国社会科学院《先秦哲学史纲》(学术数据库)。
网络扩展解释
“揭箧担囊”是一个汉语成语,拼音为jiē qiè dān náng,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
基本含义
该成语的字面意思是“打开箱子、扛起袋子”,原指盗窃箱笼等财物,出自《庄子·胠箧》:“然而巨盗至,则负匮揭箧担囊而趋。” 形容盗贼大肆掠夺的行为。
结构与用法
- 结构:四字成语,由“揭(打开)”“箧(箱子)”“担(扛)”“囊(袋子)”四个字组成,属联合式结构。
- 用法:多作定语或状语,用于书面语,感情色彩中性,但实际语境中常含贬义(因涉及盗窃)。
扩展解析
- 出处与典故
源自战国时期庄周的《庄子·胠箧》,通过寓言批判“防盗手段反被大盗利用”的社会现象,强调“揭箧担囊”是巨盗行径的典型描写。
- 近义词与变体
如“揭箧探囊”(《旧唐书》中变体用法),均指偷盗行为。
- 现代应用
部分词典(如)引申为“随身携带、随机应变”的积极含义,但此解释较少见,主流仍以《庄子》原义为准。
注意事项
- 读音:“箧”正确发音为qiè(非“qiān”),需注意区分。
- 使用场景:多用于文学或历史讨论中,日常口语较少见。
若需进一步了解《庄子》原文或成语演变,可参考古籍或权威词典(如汉典、查字典等来源)。
别人正在浏览...
迫慑破舌破身颇甚迫生破声破胜泼声浪气破设设迫使迫时迫视破使破示破式颇失颇眂迦迫守破首迫束破曙破睡泼水节泼水难收泼说破说颇说颇説破死拉活泼死泼活破死忘生迫速破俗破碎泼损破损破损格迫索婆娑婆娑儿婆娑没索婆娑起舞泼梭梭繁台泼汤破啼破题破体破涕坡田泼天破殄泼天大祸泼天哄泼天鬨破天荒破天亮破涕成笑破帖破题儿
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。