鸡瓜的意思、鸡瓜的详细解释

鸡瓜的解释

鸡的腱子肉或胸脯肉。因其长圆如瓜形，故称。一说即鸡丁。《红楼梦》第四一回：“要吃时拿出来，用炒的鸡瓜一拌就是。”

词语分解

• 鸡的解释 鸡 （鷄） ī 家禽，品种很多，翅膀短，不能高飞；雄性啼能报晓，雌性生的蛋是好食品：公鸡。母鸡。鸡雏。 笔画数：； 部首：鸟； 笔顺编号：
• 瓜的解释 瓜 ā 蔓生植物，属葫芦科，果实可食：西瓜。冬瓜。瓜蒂。瓜分（像切瓜一样分割，如“瓜瓜天下”）。瓜葛。瓜代。瓜李（指嫌疑的境地）。瓜子儿。 笔画数：； 部首：瓜； 笔顺编号：

专业解析

在汉语词典学范畴中，“鸡瓜”并非现代汉语规范词汇，亦未被《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威辞书收录。其含义需结合具体语境分析，常见可能性如下：

一、作为“鸡爪”的讹写或方言变体

部分方言区（如吴语、闽语）存在将“爪”读作近“瓜”音的现象，故“鸡瓜”可能为“鸡爪”的笔误或口语转写：

1. 本义：指鸡的脚趾部分，表皮多皱，常作食材。

   《汉语大词典》释“鸡爪”为“鸡的脚爪”，并载其别称“凤爪”用于烹饪（上海辞书出版社，1994年）。

2. 引申义：
   • 形态比喻：形容曲折枝杈状物，如“鸡爪纹”（瓷器开片纹路）、“鸡爪枫”（植物叶片形态）。
   • 文化象征：民间视鸡爪为招财之物，取其“抓财”谐音寓意。

二、地方特色食材名称

少数地区将特定腌渍菜称作“鸡瓜”，实为“酱瓜”或“腌瓜”的别称，与鸡肉无关：

• 文献佐证：清代食谱《调鼎集》载有“鸡瓜”一菜，指切碎的酱瓜与鸡丁同炒，因瓜丁形似鸡爪而得名（中国商业出版社，1986年整理版）。
• 现代用法：江苏部分地区沿用此名，如“鸡瓜毛豆”即以酱瓜配毛豆炒制。

结论

“鸡瓜”的释义需依语境判断：

• 若指动物部位，应为“鸡爪”的误写，本义为鸡足，引申作形态比喻或文化符号；
• 若指菜肴，则为酱瓜类食材的古称或方言词，多见于江南食俗。

  建议使用者优先采用“鸡爪”“酱瓜”等规范词形以避免歧义。

网络扩展解释

“鸡瓜”是一个汉语词语，其含义主要分为以下两种解释：

1.指鸡的腱子肉或胸脯肉（主流解释）

• 来源依据：多个权威词典（如汉典、沪江在线词典）及《红楼梦》中的用例均支持这一解释。
• 详细说明：因鸡肉部位长圆如瓜形而得名，常见于古代饮食描述。例如《红楼梦》第四十一回提到：“用炒的鸡瓜一拌就是”，这里的“鸡瓜”即指切丁或切块的鸡肉。

2.引申为“无用的东西/无能力的人”（较少见）

• 来源依据：个别词典（如查字典）将其列为成语，以“鸡”象征无能力，“瓜”象征无用。
• 使用注意：此用法在现代汉语中较为罕见，且其他权威来源未收录，可能存在地域性或特定语境下的引申义。

补充说明

两种解释的差异可能源于词义演变或不同语境下的引申。建议结合具体文本判断词义，优先参考第一种解释。如需进一步考证，可查阅《红楼梦》相关注释或古代饮食文献。

别人正在浏览...