矜爱的意思、矜爱的详细解释

矜爱的解释

怜爱；珍爱。 晋 袁宏 《后汉纪·章帝纪上》：“里老且犹矜爱，而况兄弟乎？” 宋 赵令畤 《侯鲭录》卷二：“﹝ 王平甫 ﹞泊 滕王阁 下，俯视山川之胜，而求士大夫所留之诗，凡百餘篇。自 唐 杜紫微 外，类皆世俗气，不足矜爱。”

词语分解

• 矜的解释 矜 ī 怜悯，怜惜：矜悯（怜悯）。矜惜。矜恤。 自尊，自大，自夸：矜夸。矜伐。矜恃。骄矜。 庄重，拘谨：矜持。矜重（恘 ）。 矜 í 矛柄。 矜 ā 古同“鳏”。 笔画数：； 部首：矛； 笔顺编
• 爱的解释 爱 （愛） à 对人或事有深挚的感情：喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助（虽同情并愿意帮助，但力量做不到）。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。 喜好（刼 ）：爱好（刼 ）。爱唱歌。 容易：

专业解析

"矜爱"是一个书面语色彩较浓的汉语词汇，其含义可以从字源和词典释义两个层面来理解：

1. 字义解析：

   • 矜 (jīn)： 本义指矛或戟的柄，引申有庄重、严肃、慎重、自持、自夸、怜悯、顾惜等多重含义。在“矜爱”一词中，主要取“慎重、顾惜、怜惜” 之意。
   • 爱 (ài)： 本义指亲爱、喜爱，引申为爱护、怜惜、爱情等含义。

2. 词典释义： 综合权威汉语词典的解释，“矜爱”主要表示：

   • 珍重怜惜之爱： 指一种带着珍视、顾惜、不忍伤害或过度消耗感情的深沉爱意。它强调爱得克制、谨慎、充满保护欲。
   • 庄重而深厚的爱： 有时也隐含这种爱带有一定的庄重感或严肃性，不同于轻浮或放任的爱。

总结核心含义： “矜爱”意指一种谨慎、珍重、充满怜惜与保护之情的深厚爱意。它描述的是一种深沉、克制、生怕所爱之人/物受到伤害或委屈的情感状态。

引用参考：

• 《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆： 对“矜”的释义包含“怜惜；顾惜”义项，是构成“矜爱”中“矜”字含义的基础。
• 《汉语大词典》汉语大词典出版社： 明确收录“矜爱”词条，释义为“怜爱；珍爱”。
• 《古代汉语词典》商务印书馆： 对“矜”的释义包含“怜悯；同情”和“珍惜；顾惜”等义项，为理解“矜爱”提供了古汉语依据。
• 《辞源》（修订本）商务印书馆： 作为大型古汉语辞书，其对“矜”字的详尽释义（如“矜，惜也”）是理解“矜爱”古典意蕴的重要参考。
• 语料例证（如《颜氏家训》等古籍）： 虽然“矜爱”在现代不常用，但在古代文献中能找到其用例，体现了其作为书面语词的传承。这些实际用例是词义存在的重要佐证。

网络扩展解释

“矜爱”是一个汉语复合词，包含“矜”与“爱”两部分含义，其解释如下：

一、基本释义

矜爱（jīn ài）指怜爱、珍爱，表达对人或事物的深切关怀与珍惜。具体可细分为：

1. 怜爱：带有同情、疼惜的情感，如对弱者的关怀。
2. 珍爱：强调重视和珍惜，如对珍贵事物的保护或对情感关系的重视。

二、词义深层分析

• “矜”的语义：此处的“矜”读作jīn，取“怜悯、庄重”之意（、）。例如《后汉纪》中“里老且犹矜爱”的“矜”即体现对长者的怜惜与敬重。
• “爱”的语义：指深厚的情感，包含喜爱、爱护双重含义。

三、历史用例与语境

1. 怜爱：晋代袁宏《后汉纪》以“矜爱”形容对乡里老人的关怀。
2. 珍爱：宋代赵令畤《侯鲭录》用“不足矜爱”表达对平庸诗作的贬斥，反衬珍贵之物才值得被“矜爱”。

四、近义词与使用提示

• 近义词：怜惜、珍视、钟爱（、）。
• 使用场景：多用于书面或正式语境，如文学创作、历史评述等。现代口语中较少直接使用，但可用于表达庄重的情感。

五、权威来源参考

综合《汉语词典》、HttpCN词典及字词解析，该词释义稳定，属经典汉语词汇。

别人正在浏览...