金毗罗的意思、金毗罗的详细解释
金毗罗的解释
梵语Kumbhīra的音译。即鳄鱼。 唐 玄奘 《大唐西域记·婆罗痆斯国》:“有人慢心濯此池者,金毗罗兽多为之害。” 季羡林 等校注:“金毗罗,梵文Kumbhīra音译,又作宫毗罗,即鰐鱼。”
词语分解
- 金的解释 金 ī 一种化学元素,符号Au,原子序数,黄赤色,质软:黄金。金子。金笔。 金一类的,具有光泽、延展性,容易传热和导电的固体的通称(汞除外)。:金属。五金(旧指金银铜铁锡)。合金(两种或多种金属混合而
专业解析
金毗罗(Jinpíluó)是佛教文化中的一个重要专有名词,其含义可从以下三个层面解析:
一、词源与基本释义
“金毗罗”是梵语“Kumbhīra” 的音译,又译作“宫毗罗”“禁毗罗”等。在汉语语境中:
- “金” 象征坚固、尊贵;
- “毗罗” 为音译部分,原意与鳄鱼、蛟龙相关,引申为威猛守护之力。
其核心含义指佛教护法神之一,司职降魔卫道,后融入药师信仰体系。
二、宗教文化中的定位
金毗罗是药师十二神将(药师如来座下护法)的首领,具象化特征如下:
- 职责:守护众生免于病厄、灾难,象征药师如来的大愿力。
- 形象:多呈武士相,身披甲胄,手持金刚杵或宝棍,常见于敦煌壁画及日本寺院造像。
- 象征意义:代表“智慧破愚痴”,其名号蕴含“破除黑暗如金光照耀”的隐喻。
三、跨文化流变
该词随佛经汉译传入中国,后东渡日本形成本土化演绎:
- 在日本神佛习合背景下,金毗罗被视为海上守护神(“金比罗”),与赞岐国(今香川县)的琴平山信仰结合,建立金刀比罗宫,成为航海者参拜圣地。
- 日本民间有“金毗罗讲”祭祀组织,影响至今。
参考资料
- 《佛学大辞典》(丁福保编):“金毗罗”词条释为药师十二神将之首。
- 《药师如来本愿功德经》(玄奘译):载十二神将护法誓愿。
- 敦煌研究院《敦煌石窟艺术研究》:分析药师经变画中金毗罗形象特征。
- 日本《神道大辞典》:“金刀比罗宫”条目详述神佛融合历程。
- 香川县官方文化档案:金刀比罗宫祭祀仪式与航海信仰关联记载。
网络扩展解释
关于“金毗罗”的词义解释如下:
一、基本释义
梵语音译词:
“金毗罗”是梵语“Kumbhīra”的音译,原意为鳄鱼。该词最早见于唐代玄奘的《大唐西域记》,记载印度婆罗痆斯国传说:若有人傲慢地在此地水池洗濯,会遭金毗罗兽(鳄鱼)袭击。
汉字写法:
可写作“金毗罗”“金毘罗”或“宫毗罗”,均为同一梵文词的不同音译形式。
二、宗教文化含义
在佛教经典中,“金毗罗”具有双重含义:
-
动物象征:
延续梵语原意,指代鳄鱼,象征凶猛与危险,常见于佛教传说中警示傲慢行为的叙事。
-
佛教神祇:
作为药师佛十二神将之一,名为宫毗罗大将,统领夜叉族守护佛法,属药师信仰体系中的重要护法神。其形象常被赋予降伏病厄、护持正法的职能。
三、词义关联性
梵语“Kumbhīra”原指鳄鱼的生物属性,而佛教将其升华为神将名号,可能借鳄鱼的凶猛特性隐喻护法神的威严与力量,体现宗教文化对自然物象的象征化运用。
如需进一步查阅古籍原文或佛教典籍中的具体用例,可参考《大唐西域记》及《药师琉璃光如来本愿功德经》。
别人正在浏览...
法衮伐国法国法国国立行政学校法国号法国唯物主义发瞽披聋法海法海无边发函发喊发汗发憾法航法号发号发号布令发号出令发号施令发号吐令发和发狠发恨发横发横财发横耍野发红发洪发喉急法后王法花法化乏话发花发华发话发坏法环罚锾发还发环法皇发慌发皇发皇张大发回发挥法挥法讳发晖发辉发昏发昏章第十一发火发货法货乏货法集法籍罚极
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。