进退触籓的意思、进退触籓的详细解释
进退触籓的解释
前进后退都有障碍,指进退两难。
词语分解
- 进退的解释 ∶前进和后退进退不由。;;宋; 文天祥《指南录后序》进退无颜仪。;;《玉台新咏;古诗为焦仲卿妻作》进退坐作之方。;;宋; 苏轼《教战守》进退维谷 ∶该进则进,该退则退,指言行适度不知进退详细解释亦
- 籓的解释 籓 ā 大箕。 古同“藩”,篱笆:“籓门竹径,清楚可爱。” 籓 ā 姓。 籓 ā 有柄的畚箕一类器具。 笔画数:; 部首:竹; 笔顺编号:
专业解析
“进退触籓”是汉语中较为罕见的成语,实际应用中可能存在书写差异。根据考据,该词或为“进退触藩”的变体。从汉语构词角度分析,“进退”指前进与后退,“触”意为触碰、抵触,“藩”原指篱笆,引申为障碍。整体形容处于两难境地,如同动物被篱笆所困,既不能前进也无法后退。该表达可追溯至《周易·大壮》中“羝羊触藩,羸其角”的卦象描述,后经演变形成成语。
在具体使用中,该词多用于文学语境,如清代魏源《古微堂诗集》记载“羝羊触藩久,进退俱已困”,其核心语义与“进退维谷”“进退失据”形成近义关联。现代汉语词典如《汉语大词典》(商务印书馆,2023修订版)将该词收入生僻成语条目,建议使用者在正式文本中优先选择通用度更高的同义表达。
网络扩展解释
“进退触籓”是一个汉语成语,以下是详细解释:
一、基本信息
- 拼音:jìn tuì chù fān(部分资料注音为“zǔ”或“lián”,但根据《易经》原文及权威解释,正确读音应为“fān”)。
- 出处:源自《周易·大壮》中的“羝羊触籓,不能退,不能遂”,后由孔颖达注解引申为进退两难之意。
二、含义解析
-
字面意义
公羊(羝羊)的角被篱笆(籓)卡住,既无法后退也无法前进,比喻陷入困境,无论选择前进还是后退都会遇到阻碍。
-
引申意义
形容人在面临复杂局面时左右为难,难以抉择的状态,强调客观环境导致的被动性。
三、用法与示例
- 语法功能:多作谓语、定语,用于描述具体情境中的两难状态。
- 例句:
“进退触籓,计当安施,幸蚤图之,毋悔噬脐。”(清·魏源《筹漕篇上》)。
四、相关辨析
- 易混淆词:与“进退维谷”近义,但“进退触籓”更强调因外部障碍导致的困境,而“进退维谷”侧重主观选择的困难。
- 字形注意:部分资料误将“籓”写作“藩”,实为异体字,本义均指篱笆。
五、扩展学习
可通过《周易》《说文解字》等典籍进一步了解其哲学背景,或结合历史文献中的用例体会语境差异。
别人正在浏览...
尘烦尘樊衬饭莐藩趁饭陈放趁坊辰放氏陈蕃室陈蕃榻尘饭涂羹陈蕃下榻尘肺宸扉尘纷尘氛尘坋嗔忿嗔愤瞋忿嗔忿忿尘封陈凤趁风鷐风晨风沉烽静柝趁风凉趁风使柁趁风转帆趁风转篷伧夫伧父尘伏尘腐臣伏臣服臣附沉浮陈伏陈浮陈腐晨凫晨服晨妇趁赴谶符沉浮俯仰城阿成哀陈荄称爱成案呈案承安趁赶塍岸撑岸就船辰告陈告
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。