表侄的意思、表侄的详细解释

表侄的解释

[nephew] 表弟兄的儿子

详细解释

表弟兄的儿子。《旧唐书·杨慎矜传》：“ 慎矜 与 鉷 （ 王鉷 ）父 瑨 中外兄弟， 鉷 即表姪。”《儒林外史》第三三回：“我先到 南京 会过 卢 家表姪，寻定了房子，再来接你。”

词语分解

• 表的解释 表 （⑤錶） ǎ 外部，外面，外貌：表面。外表。仪表。表象。表层。表皮。 显示：表示。表态。表征。表达。表露。表演。表情。略表心意。 中医指用药物把感受的风寒发散出来：表汗。 分类分项记录事物的文件：
• 侄的解释 侄 í 弟兄的儿子，同辈男性亲友的儿子：侄儿。侄女。叔侄。子侄辈。侄孙。 ' 笔画数：； 部首：亻； 笔顺编号：

专业解析

“表侄”是汉语亲属称谓中具有明确血缘指向的复合词，其核心含义可从以下三个维度解析：

一、词源构成与基本定义 “表”在宗法制度中指代旁系亲属关系，与“堂”代表的同宗亲属形成对照。“侄”本义为兄弟之子，二者结合构成“表侄”，特指表兄弟或表姐妹的儿子。《现代汉语词典》第七版将其定义为“表兄弟或表姐妹的儿子”，强调该称谓的旁系属性与代际差异。

二、亲属关系定位 依据《汉语亲属称谓的文化透视》所述，表侄在五服制度中属于第四等亲属（缌麻亲），其血缘纽带需通过母系或父系姐妹的婚姻关系建立。例如：父亲姐妹（姑母）的孙子、母亲兄弟（舅父）的孙子、母亲姐妹（姨母）的孙子均属此范畴。

三、使用场景差异

1. 对称关系：当事人自称时需使用“表叔”“表姑”等对应称谓
2. 方言变体：闽南语称“表孙”、粤语称“表侄仔”，体现地域文化特征
3. 书面规范：现代户籍与法律文书中，“表侄”需明确标注具体旁系关系路径

该称谓与“堂侄”形成结构性差异：前者基于姑舅姨表关系，后者源于同祖父的宗亲关系，这种区分反映了中国传统家族制度中“内亲外戚”的伦理观念。

网络扩展解释

“表侄”是汉语中用于描述亲属关系的称谓，具体含义及用法如下：

一、基本定义

“表侄”指表兄弟的儿子。这里的“表兄弟”包括：

1. 姑表兄弟：父亲姐妹（姑母）的儿子；
2. 舅表兄弟：母亲兄弟（舅父）的儿子；
3. 姨表兄弟：母亲姐妹（姨母）的儿子。

二、分类与对称关系

• 分类：根据亲属分支，可分为“舅表侄”“姑表侄”“姨表侄”等。
• 对称称谓：表侄对应的长辈为“表姑母”“表伯父”“表叔父”。

三、与“表外甥”的区别

• 表侄：自己表兄弟（如表哥、表弟）的子女。
• 表外甥：自己表姐妹（如表姐、表妹）的子女。

四、英文翻译与历史用例

• 英文翻译：son of a male cousin via female line（通过女性亲属关系的表兄弟之子）。
• 文献用例：如《旧唐书·杨慎矜传》中记载“鉷即表姪”，《儒林外史》也提到“卢家表姪”。

五、扩展说明

表侄属于“中表之亲”，即父母双方兄弟姐妹的后代形成的亲属关系，常见于传统家族称谓体系。

如需进一步了解具体家族关系或历史背景，可参考权威词典或古籍资料。

别人正在浏览...