马泊六的意思、马泊六的详细解释
马泊六的解释
[procurer] 男女关系的牵线人
闲常也会做牵头、做马泊六,也会针灸看病。——《金6*瓶6*梅词话》
详细解释
见“ 马伯六 ”。
词语分解
- 马的解释 马 (馬) ǎ 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。 大:马蜂。马勺。 姓。 笔画数:; 部首:马; 笔顺编号:
关注词典网微信公众号:词典网,回复:马泊六汉语 快速查询。
专业解析
"马泊六"是汉语中一个具有历史积淀的民间俗语,本义指不正当男女关系的牵线人,后引申为各类牵线搭桥的中间角色。该词最早见于明代文献《水浒传》第二十四回:"王婆笑道:'老身为头是做媒,又会做牙婆,也会抱腰,也会收小的,也会说风情,也会做马泊六。'"《汉语大词典》将其释义为"指不正当男女关系中的牵合人"。
从词源学角度考察,"马泊六"可能源自宋元时期的市井隐语。明代学者沈德符在《万历野获编》中考证其本字应为"马伯留",因方言音变而作"马泊六"。清代学者翟灏在《通俗编·品目》中提出新解,认为"马"指女阴,"泊"即停留,"六"为男根,构成隐晦的会意字组合。
该词的语义演变经历了三个阶段:
- 宋元时期特指青楼行业中撮合娼妓与客人的中间人
- 明清话本小说中扩展为男女私情的媒介
- 现代汉语中产生转义,可戏称各类中介行为(需结合具体语境)
《金瓶梅》第二回中王婆自述"老身...又会说风情,又做得马泊六"的描写,印证了这个词汇在明代市井文化中的活跃程度。需要注意的是,现代规范汉语中该词已属边缘词汇,主要保留在方言和文学作品中,使用时常带有贬义色彩。
网络扩展解释
“马泊六”是一个源自古代汉语的俚语,主要用于形容撮合不正当男女关系的中间人,其含义与现代“拉皮条”类似。以下是详细解释:
1.基本定义
- 核心含义:指在男女私情或不正当关系中牵线搭桥的人,通常为贪图钱财的三姑六婆类角色()。
- 常见变体:也写作“马伯六”“马八六”“马百六”,均为同一含义的异形词()。
2.文学与历史背景
- 文学作品:多见于明清小说,如《金瓶梅》中描述“闲常也会做牵头、做马泊六”,《醒世恒言》提到“专一做媒作保,做马泊六”()。
- 起源争议:有说法称其源自《后汉书》,指秦人将俘虏女性留于马槽供士兵取乐,故称“马泊留”(),但此说未见于多数权威典籍,可能为民间附会。
3.与媒人的区别
- 正当性差异:媒人促成合法婚姻,而“马泊六”专指非法或私情的中介()。
- 角色特征:常伴随欺诈、钱财交易,如《水浒传》中王婆“说风情、做马泊六”()。
4.使用场景
- 古代语境:多用于讽刺或贬义,描述市井中操纵男女关系的角色()。
- 现代延伸:可用于比喻现代社会中不正当交易的中间人,但已较少使用。
如需更详细的历史用例,可参考《金瓶梅词话》《醒世恒言》等原著()。
别人正在浏览...
恨相见晚恨相知晩恨相知晚很心狠心恨心痕衅狠悻狠性子狠心辣手拫抑恨悒痕翳痕印痕影佷用恨怨恨咤拫治很鸷狠鸷恨之入骨很子很恣狠揍合偶合耦合拍诃排呵拍合盘荷盘和盘托出合盘托出合匏呵脬鹤袍呵脬捧卵合配荷佩鹤帔鹤辔河濆鹤軿盍朋簪呵辟核批阖辟合瓢和朴鹤瓢和嫔河平和平鹤屏龢平禾坪和平鸽和平共处和平共处五项原则
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。