月沙工具箱学习工具

马趴的意思、马趴的详细解释

关键字:

马趴的解释

犹马爬。《当代》1984年第5期:“摔个大马趴!马趴没摔好,摔个仰巴脚。” 邓友梅 《那五》一:“老太太是个痨病底儿,树叶一落就马趴在床上下不了地。”

词语分解

专业解析

“马趴”是汉语口语中常见的俚语,通常指人或动物因失去平衡而向前扑倒的姿势,尤其指面部朝下的摔倒状态。根据《现代汉语词典》(第7版)解释,“马趴”属于方言词汇,常与“大”连用为“大马趴”,形容身体完全贴地、四肢伸展的狼狈姿态。例如:“他脚下一滑,摔了个大马趴。”

从构词法分析,“马”在此处并非实指动物,而是借其体型特征强化动作幅度;“趴”则明确描述俯卧姿态。该词常见于北方方言区,现被普通话吸收为生活化表达,多用于诙谐语境。中国社科院语言研究所《汉语方言词典》指出,类似表达在河北、山东等地民间文学中高频出现,体现汉语拟态词的生动性。

实际使用中需注意语境适配性,该词较适用于非正式交流场景。权威媒体如《人民日报》在报道市井生活题材时,曾使用“老大爷冰上走个大马趴”等表述,印证其作为规范性口语词汇的地位。

网络扩展解释

“马趴”是一个汉语词汇,其含义和使用场景如下:

一、基本含义

  1. 字面解释:指身体向前跌倒的姿势,通常面朝下、四肢或全身贴地,类似于马匹趴在地上的状态。例如“摔了个大马趴”。
  2. 引申用法:在方言或特定语境中,也可形容人因疾病、虚弱等原因长时间趴在床上或地上的状态(如“马趴在床上下不了地”)。

二、使用场景

  1. 日常口语:多用于描述意外摔倒的动作,如“他脚下一滑,摔了个大马趴”。
  2. 文学描写:作家常用此词增强画面感,例如王朔小说中通过“摔个大马趴”表现角色窘态。
  3. 特殊语境:极少数情况下指骑马时身体前倾紧贴马背的姿势。

三、相关表达

如需查看更多例句或方言变体,可参考《汉典》《现代汉语词典》等权威来源。

别人正在浏览...

濬齐军前军钱君迁峻迁浚堑浚壍桾櫏濬堑君前臣名俊俏陖陗隽巧峻峭峻切君亲军情峻清君卿唇舌君卿脣舌君卿喉舌君卿舌钧球钧曲峻岨浚渠骏驱军犬军权君权均权钧权浚泉君权国峻却俊群均热军任军人君人均人俊人隽人菌人军戎军容钧容钧容班军容使军容头钧容直畯儒君辱臣死君山俊赡隽赡浚缮濬缮军赏君上
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。