呒没的意思、呒没的详细解释
呒没的解释
方言。没有。 丁玲 《梦珂》:“啥格辰光,阿拉弗晓得,经理来弗来也呒没定规。” 丁玲 《法网》:“老婆婆!啥格胡堂有水卖?家里厢冷水也呒没,不方便来呢!”沪剧《罗汉钱》第二场:“你说好来呒没用,外面闲话啥抵挡?”
词语分解
- 呒的解释 呒 (嘸) ǔ 惊愕:诸将皆呒然。 呒 (嘸) ? 方言,无,没有。 方言,不,不要。 方言,不论。 笔画数:; 部首:口; 笔顺编号:
- 没的解释 没 é 无:没有。没用。没关系。没词儿。没精打采。没心没肺。 不曾,未:没有来过。 不够,不如:汽车没飞机快。 出有 没 ò 隐在水中:沉没。没顶之灾。 隐藏,消失:埋没。没落。 漫过,高过:水没了
专业解析
“呒没”的汉语词典释义
“呒没”是吴语方言中的常用词汇,主要用于上海、苏州、无锡等地区,表示“没有”或“不存在”的含义。根据《现代汉语方言大词典》(李荣主编),该词由否定词“呒”(音同“无”)和“没”组合而成,属于吴语否定词的双音节化现象。
从语义角度看,“呒没”可表达两种核心意义:
- 客观否定:指事物或状态的缺失,例如“今朝呒没落雨”(今天没有下雨)。
- 主观否定:用于回应请求或询问,表示拒绝或无法满足,如“钞票呒没,借弗出”(没钱,借不了)。
用法特点
- 语法功能:可独立成句,或修饰名词、动词,如“呒没人来”“呒没去过”。
- 语音变体:部分地区发音为“呒不”(音m̀ pəʔ),语义相同。
- 对比差异:与普通话“没有”相比,“呒没”更强调口语化和地域性,常见于非正式交流场景。
权威文献参考
- 《吴方言词典》(吴连生编)指出,“呒没”在吴语中属于高频否定词,其用法可追溯至明清白话文献。
- 语言学者钱乃荣在《上海语言发展史》中分析,“呒没”的构词反映了吴语否定系统的历史层次,兼具古汉语残留和方言创新特征。
网络扩展解释
“呒没”是吴语中的方言词汇,主要用于上海、苏州、嘉兴、宁波等地区,表示“没有”的含义。以下是详细解释:
-
词义与发音
“呒没”拼音为ḿméi,是吴语中“没有”的口语化表达,常用于否定事物或状态的存在。例如:“好花呒没百日红”(比喻美好的事物难以长久)。
-
使用地区
该词通行于吴语区,包括上海、苏州、宁波等地,是日常生活和文学作品中常见的方言词汇。
-
文学与口语用例
- 丁玲在小说《梦珂》中写道:“经理来弗来也呒没定规”(经理来不来也没个准),体现了其否定不确定性的用法。
- 沪剧《罗汉钱》中台词:“你说好来呒没用”(你说好也没用),展示了口语中的否定语气。
- 方言造句如:“大房东呒没捞到好处”(大房东没捞到好处),凸显其日常对话中的实用性。
-
语言特点
与普通话的“没有”相比,“呒没”更强调地域文化属性,常见于吴语区文学、戏剧及民间交流中,具有鲜明的口语化和情感色彩。
如需进一步了解方言词汇的演变或具体语境用法,可参考吴语研究资料或地方文学作品。
别人正在浏览...
蓬藋篷底鹏雕碰钉子捧读烹锻棚垜鹏鹗蓬莪荗蓬发烹燔鹏翻篷帆烹分朋分鹏风匉匐朋附捧腹鹏赋捧腹大笑椪柑棚杠篷篙烹割棚阁蓬阁捧哏蓬梗抨弓朋工彭觥烹狗蓬垢烹狗藏弓朋故碰股碰柜酒捧毂推轮烹醢鹏海朋好蓬蒿蓬蒿满径抨劾烹和烹鹤鹏翮鹏壑碰和彭亨憉悙膨亨膨脝匉訇砰轰砰訇砰輷砰鍧弸彋
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。