学习工具
明 清 商人称呼银子的隐语。 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·蒙古儿》：“市井以为银之隐语……《一文钱传奇·罗梦》齣云：‘蒙古儿，覻着他，几多轻重’，谓元宝也。”
“蒙古儿”是汉语中对蒙古族人的旧时俗称，该词源于清代至民国时期汉语方言对“蒙古”一词的口语化音变。《现代汉语方言大词典》收录该词时指出，“蒙古儿”主要用于北方官话区，常以“儿化音”形式出现，体现汉语词汇的地域性音变特征。
从词源结构分析，“蒙”指代蒙古高原地域，“古”表示历史传承，“儿”为汉语名词后缀，整体构成“地域+族群”的复合称谓模式。值得注意的是，《中国少数民族语言志》强调该词属于他称而非蒙古族自称，实际使用中需注意语境，避免产生歧义。
现代语言规范方面，中国社会科学院语言研究所建议在正式场合使用“蒙古族”标准称谓。当前《新华字典》《现代汉语词典》等权威辞书已不再收录“蒙古儿”词条，该词主要作为历史方言词汇存在于地方志和语言研究文献中。
“蒙古儿”是明清时期商人使用的隐语，特指银子。该词源自满语，可能与当时满族与金国的政治对立相关，因此被用作银子的代称。
具体解析：
基本含义
该词是市井交易中的暗语，主要流行于商贾之间。如清代文献《两般秋雨盦随笔》记载：“市井以为银之隐语……谓元宝也”。
词源背景
“蒙古”二字在满语中本意为“银”，因明清时期满族与金国（女真政权）存在历史关联，故隐语中借用此词代指银子，形成“蒙古儿”的表述。
文献例证
明代戏曲《一文钱传奇·罗梦》中有台词：“蒙古儿，覻着他，几多轻重”，直接以“蒙古儿”指代银两的重量和价值。
该词反映了古代商业活动中的语言避讳现象，兼具实用性与文化特色。若需进一步了解明清隐语体系，可参考《直语补证》等文献。
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。