面缴的意思、面缴的详细解释

面缴的解释

当面交给。 鲁迅 《书信集·致孙伏园》：“廿三函并书皮标本顷亦已到。我想不必客气，即用皇帝所用之黄色可也，今附上，馀者暂存，俟面缴。”

词语分解

• 面的解释 面 （⑧面??麵） à 头的前部，脸：脸面。颜面。面目。面面相觑。 用脸对着，向着：面对。面壁（ａ．面对着墙；ｂ．佛教指面对墙壁静坐修行）。 事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（
• 缴的解释 缴 （繳） ǎ 交纳，交付：缴付。缴销。缴款。缴纳。 迫使交付：缴械。缴获。 缠绕，扭转：“只一缴，那后生的棒丢在一边”。 纳 缴 （繳） ó 系在箭上的丝绳：“一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之”

专业解析

“面缴”在汉语词汇中属于较为罕见的用法，现代汉语常用词为“面交”。根据《现代汉语词典》（第7版）解释，“面交”指当面交付物品或文件，强调交付行为的直接性和即时性。例如：“这份合同需由本人面交至负责人手中。”其核心含义包含两方面：一是交付动作需双方面对面完成，二是所交物品通常具有正式性或重要性。

在古汉语语境中，“缴”常与“纳”连用，如“缴纳”表示上交财物，而“面缴”若出现在特定文献中，可能指当面完成缴纳行为。例如《清史稿·食货志》中记载地方官员需“面缴钱粮于户部”，但这一用法在现代汉语中已被“面交”“递交”等替代。

建议优先使用“面交”“当面提交”等现代规范表述。如需引用古籍中的“面缴”用例，应标注具体文献出处及版本信息以增强权威性。

网络扩展解释

“面缴”是一个汉语词语，读音为miàn jiǎo，其核心含义为“当面交给”。以下是详细解释及补充信息：

基本释义

1. 字面含义

   • “面” 指当面、面对面，强调直接性；“缴” 意为交付、交纳。
   • 组合后表示将某物直接交给对方，无需通过中间人或间接方式。

2. 实际用例

   • 鲁迅在书信中曾使用该词：“馀者暂存，俟面缴”（剩余物品暂时保存，待当面交还）。

常见疑问辨析

• 与成语的混淆
  部分资料（如、3）提到“面缴”为成语，意为“面对困境勇敢解决”。但此解释缺乏广泛文献支持，可能是对“面折廷争”等成语的误写或混淆。建议以“当面交给”为通用释义。

使用场景

• 正式文书：如公文、书信中表示直接递交物品或文件。
• 日常对话：强调需亲自交付的场景，例如：“这份材料需面缴负责人。”

权威性说明

主要参考来源包括鲁迅书信实例（高可信度）及多部词典解释（如查字典、JSON中文网等）。若需进一步验证，可查阅《现代汉语词典》或权威古籍语料库。

别人正在浏览...