面折的意思、面折的详细解释

面折的解释

当面批评、指责。《史记·汲郑列传》：“ 黯 为人性倨，少礼，面折，不能容人之过。”《南史·刘苞传》：“ 苞 居官有能名，性和直，与人交，面折其非，退称其美。” 清 王晫 《今世说·德行》：“﹝ 王湛 ﹞尝面折人过，人不加恨，而多敬畏之。”

词语分解

• 面的解释 面 （⑧面??麵） à 头的前部，脸：脸面。颜面。面目。面面相觑。 用脸对着，向着：面对。面壁（ａ．面对着墙；ｂ．佛教指面对墙壁静坐修行）。 事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（
• 折的解释 折 ē 翻转，倒腾：折腾。折跟头。折个儿。 合搭装 折 é 断，弄断：折断。折桂（喻科举及第）。折戟沉沙（形容惨重的失败）。 幼年死亡：夭折。 弯转，屈曲：曲折。转折。周折。折中（对不同意见采取调和

专业解析

面折（miàn zhé）是汉语中一个具有历史厚重感的复合动词，其核心含义指“当面批评、驳斥他人的过失”。《汉语大词典》将其定义为“当面指摘别人的过失”，强调行为发生时双方处于直接对话场景。该词由“面”（当面）与“折”（使弯曲，引申为挫败）两个语素构成，字面可解作“当面使人屈服”，《古代汉语词典》认为此词多用于臣子直谏或尊者训诫的语境。

在《史记·汲郑列传》中有经典用例：“黯为人性倨，面折，不能容人之过”，生动刻画了汲黯敢于当面纠正他人错误的刚直性格。宋代洪迈在《容斋随笔》中进一步阐释：“面折廷争，乃忠臣之节”，凸显该词蕴含的伦理价值。

现代语言应用中，“面折”常与“廷争”连用构成成语，多用于书面语体，指不畏权威的直言进谏。相较于近义词“规劝”，“面折”更具交锋性；相对于“指责”，又包含匡正过错的积极动机。商务印书馆《现代汉语词典》（第7版）特别标注其书面语属性及历史语境色彩。

网络扩展解释

“面折”是一个汉语词语，读音为miàn zhé（部分注音为miàn shé，但现代汉语中更常用zhé），其核心含义是当面批评或指责他人的过错。以下是详细解释：

一、基本释义

• 当面直言：指在他人面前直接指出错误或不当行为，强调不避讳、不迂回的态度。
• 历史语境：常用于描述古代官员或正直人士在朝廷、社交场合中敢于谏言的品格，如《史记》中记载郅都“面折大臣于朝”。

二、出处与用法

1. 古籍记载

   • 《史记·汲郑列传》：“黯为人性倨，少礼，面折，不能容人之过。”
   • 《南史·刘苞传》：“苞居官有能名，性和直，与人交，面折其非，退称其美。”
     以上文献均体现“面折”用于描述直言不讳的性格。

2. 成语扩展

   • 面折廷争：指在朝廷上当面谏诤、据理力争，如《史记·吕太后本纪》中“面折廷争，臣不如君”。

三、近义词与反义词

• 近义词：直言不讳、犯颜直谏、正言厉色
• 反义词：阿谀奉承、曲意逢迎、讳莫如深

四、现代应用

• 书面表达：多用于历史评论或正式文体，如“他性格刚直，常面折同僚之失”。
• 中性偏褒义：虽含批评意味，但通常体现坦率、正直的品格，需结合语境判断情感色彩。

如需进一步了解具体古籍案例或成语用法，可参考《史记》《南史》等文献。

别人正在浏览...