邈掠的意思、邈掠的详细解释

邈掠的解释

犹描摹。《五灯会元·六祖大鉴禅师法嗣·保福从展禅师》：“师举 洞山 真赞云：‘徒观纸与墨，不是山中人。’僧问：‘如何是山中人？’师曰：‘汝试邈掠看。’曰：‘若不黠儿，几成邈掠。’”

词语分解

• 邈的解释 邈 ǎ 遥远：邈远。邈邈。 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号：
• 掠的解释 掠 夺取：掠夺。掠取。抢掠。劫掠。 擦过：掠视。浮光掠影。 拷打：掠笞。掠治。拷掠。 砍伐：掠林。 顺手抓取：随手掠起一根棍子。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：

专业解析

“邈掠”一词在现行权威汉语词典中未见收录，可能为生僻词或书写变体。根据汉字构词规律，“邈”与“掠”可分别溯源如下：

1. 邈：《汉语大词典》释义为“遥远、渺茫”，如“邈若山河”（引自《世说新语》），引申为“轻视、疏远”。汉典网标注其古音为“莫角切”，属明母觉韵。
2. 掠：据《说文解字》，“掠”本义为“夺取”，《左传·昭公二十年》有“输掠其聚”用例，后衍生“拂过”“拷打”等义。

若为“掳掠”之误，则指“抢劫、强夺”，如《汉书·匈奴传》载“杀略吏民”。该词属并列结构，常见于历史文献及法律文书。建议结合具体语境核实用词准确性，或参考中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》最新版进行对照。

网络扩展解释

“邈掠”是一个较为生僻的汉语词汇，其含义和用法在不同语境中存在差异，需结合权威来源综合分析：

一、基本含义

1. 描摹、刻画
   多数文献（如、3、4、5、6）指出，“邈掠”意为“描摹”，即通过文字或图像对事物进行描绘。例如《五灯会元》中禅师对话：“汝试邈掠看”，即让弟子尝试用语言或心象去描摹“山中人”的形象。

2. 引申为遥远、掠过
   部分现代词典（如）将其解释为“形容距离非常遥远，像掠过一样”，但这一用法未见于古籍，可能是现代对“邈”“掠”二字的拆分释义（“邈”指遥远，“掠”指掠过）。

二、使用场景与辨析

• 佛教禅宗语境：主要用于禅宗公案，强调超越表象的描摹，直指本质。如《五灯会元》中僧人追问“山中人”时，禅师以“邈掠”引导其脱离文字束缚。
• 现代用法争议：现代部分词典（如）的“遥远”释义缺乏古籍支撑，需谨慎使用。

三、词源与构成

• 单字解析：
  • 邈（miǎo）：本义为遥远（），引申为模糊、难以捉摸。
  • 掠（lüè）：原指夺取，后衍生“轻拂、掠过”之意。
    二者组合后，在禅宗语境中形成“描摹”的抽象含义。

四、总结建议

若在古籍或禅宗文献中遇到“邈掠”，应优先理解为“描摹”；现代使用若取“遥远”义，需注明为引申解释。如需进一步考证，可参考《五灯会元》《汉典》等原始文献。

别人正在浏览...