抹粉的意思、抹粉的详细解释

抹粉的解释

[paint; veil] 涂粉,比喻掩盖真相并美化

替反动派涂脂抹粉

词语分解

• 抹的解释 抹 ǒ 涂：涂抹。抹粉（喻美化或掩饰）。抹黑（喻丑化）。抹子（瓦工用来抹灰泥的器具。亦称“抹刀”）。 揩，擦：抹拭。哭天抹泪。 除去，勾掉，不计在内：抹煞。 轻微的痕迹：“林梢一抹青如画”。一抹余晖。
• 粉的解释 粉 ě 细末儿：粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂 * 。 特指化装用的粉末：香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。 用涂料抹刷：粉刷。粉饰。 使破碎，成为粉末：粉碎。粉身碎骨。 白色的或带粉末的：粉墙

专业解析

抹粉在汉语中主要有以下含义和用法：

一、基本释义（动词）

1. 涂抹粉末状物质

   指将脂粉、香粉等均匀敷于面部或皮肤上，以达到美容、修饰肤色的目的。例如：“她在化妆台前仔细抹粉。”

   来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆，2016年。

2. 引申为粉饰或美化

   比喻刻意掩盖缺点、错误或真相，使其表面显得完美。常见于“涂脂抹粉”“抹粉施朱”等固定搭配，含贬义。例如：“这份报告刻意抹粉，回避了核心问题。”

   来源：《汉语大词典》，汉语大词典出版社，1994年。

二、文化内涵与成语应用

1. “涂脂抹粉”

   成语原指女性化妆，后多比喻对事物进行虚伪的粉饰。

   例句：“历史不容涂脂抹粉，必须尊重事实。”

   来源：《中华成语大辞典》，中华书局，2009年。

2. 戏曲中的象征意义

   传统戏曲中，“抹粉”是角色妆容的重要步骤，不同颜色的粉象征人物性格（如白粉表奸诈、红粉表忠勇）。

   来源：《中国戏曲艺术大系·化妆卷》，中国戏剧出版社，2011年。

三、使用场景与注意事项

• 日常语境：多指化妆行为，中性表述（如“她抹粉后气色更好了”）。
• 批判语境：强调虚假修饰时需谨慎使用，避免歧义（如“数据被抹粉后失去真实性”）。

参考资料：

1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2016.
2. 汉语大词典编辑委员会. 《汉语大词典》. 汉语大词典出版社, 1994.
3. 中华书局辞书编辑部. 《中华成语大辞典》. 中华书局, 2009.
4. 张庚. 《中国戏曲艺术大系·化妆卷》. 中国戏剧出版社, 2011.

网络扩展解释

“抹粉”是一个汉语词汇，具有以下多层面的含义和用法：

1.基本含义

指用化妆品（如脂粉）涂抹在脸上，使面容显得白嫩光滑。这一用法源于古代女性化妆的习俗。

2.引申义

比喻掩饰或美化事实真相，通常带有贬义。例如：

• 描述政府或组织在处理问题时掩盖负面信息（如“替反动派涂脂抹粉”）；
• 形容个人在社交中隐藏自身缺点。

3.发音与结构

• 拼音：mǒ fěn；
• 结构为动宾式，常见搭配如“涂脂抹粉”“搽油抹粉”等。

4.使用场景

• 文学表达：用于批评性语境，强调对真相的粉饰；
• 日常口语：可戏谑地形容过度修饰外表或行为。

5.文化背景

其比喻义可能源于古代对“化妆掩盖真实面容”行为的观察，但无明确历史典故记载。

注意：若需更多例句或相关成语（如“搽脂抹粉”），中的扩展内容。

别人正在浏览...