关键字：

年夜饭的解释

年夜饭(the dinner on new year’s evening )又称团圆饭，是农历除夕（每年最后一天）的一餐。这一天人们准备除旧迎新，一家相聚，共进晚餐。

词语分解

• 年的解释 年 á 地球绕太阳一周的时间：一年。三年五载。 每年的：年会。年鉴。年利。年薪。 一年的开始：年节。新年。 有关年节的（用品）：年画。年礼。年货。 时期，时代：近年。年华。年号（ａ．帝王用的纪年名称；
• 夜饭的解释 〈方〉∶晚饭详细解释晚饭。《朱子语类》卷一三八：“俗语‘夜饭减一口，活得九十九。’曰，此出古乐府三叟诗。”《初刻拍案惊奇》卷十三：“看看天色晚来， 六老 吃了些夜饭，自睡。”《儒林外史》卷三四回：“

专业解析

年夜饭指农历除夕（一年最后一天的夜晚）全家人团聚共进的晚餐，是中国传统年俗中辞旧迎新的核心仪式，又称“团圆饭”“年晚饭”。其含义可从三方面阐释：

一、词典释义与基本特征

《现代汉语词典》（第7版）定义为：“农历除夕全家人团聚在一起吃的饭。” 核心特征包含：

1. 时间特定性：专指除夕当晚的餐饮活动；
2. 家庭聚合性：强调家庭成员全员参与的团聚属性；
3. 仪式象征性：非普通晚餐，承载祈福迎新等文化意义。

二、文化内涵与民俗象征

据民俗学者研究，年夜饭包含三重文化符号：

• 团圆象征：通过共餐强化家族血缘纽带，如鱼（喻“年年有余”）、汤圆（喻“团圆”）等菜肴均含吉祥寓意；
• 祭祀功能：部分地域保留饭前祭祖习俗，表达对祖先的追思与敬意；
• 时序更迭标志：饭后的“守岁”行为象征辞别旧岁，迎接新年开端（《中华民俗大观》）。

三、现代社会的传承与演变

当代年夜饭在保留核心价值的同时呈现新特征：

• 形式多样化：除家庭自制外，酒店预订、半成品套餐渐成趋势（中国餐饮协会2024年报告）；
• 情感载体功能：成为亲情维系的重要场景，尤其对异地家庭成员具有情感补偿意义；
• 非遗保护对象：2011年“春节·年夜饭习俗”列入省级非物质文化遗产名录，凸显其文化保护价值。

---

参考来源：

1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2016.
2. 钟敬文. 《民俗学概论》. 上海文艺出版社, 2009.
3. 李惠芳. 《中华民俗大观》. 湖北人民出版社, 2018.
4. 中国烹饪协会. 《2024年中国年夜饭消费趋势报告》. 官网链接（访问日期：2025年8月）

网络扩展解释

年夜饭，又称年晚饭、团年饭或团圆饭，是农历除夕（春节前一天）全家人团聚共进的晚餐，具有深厚的文化内涵和传统意义。以下是综合多来源的详细解释：

1.基本定义

年夜饭是中华民族迎接春节的重要习俗，源于古代年终祭祀仪式。人们先祭拜神灵与祖先，随后全家聚餐，象征辞旧迎新、阖家团圆。

2.文化意义

• 团圆象征：无论多远，家人都会在除夕前返乡团聚，体现家庭凝聚力与亲情纽带。
• 吉祥寓意：菜肴设计讲究意头，如鱼（“年年有余”）、饺子（“招财进宝”）、年糕（“步步高升”），且菜数多为双数，寓意好事成双。
• 传统传承：通过祭祖和共餐，传递尊老爱幼、互敬互爱的家庭价值观。

3.历史渊源

最早可追溯至殷商时期的岁末祭神祭祖活动，后逐渐演变为家庭团聚的习俗。古代甚至允许囚犯回家吃年夜饭，凸显其重要性。

4.地域特色

• 北方：以饺子为主食，象征财富。
• 南方：常见年糕、汤圆，寓意团圆甜蜜。

5.英文表达

年夜饭的英文为Chinese New Year's Eve dinner，直接体现其时间与文化背景。

---

如需了解具体菜肴或更详细习俗，可参考来源网页（如、4、12）获取完整信息。

别人正在浏览...

诬己误计悟寂雾集舞鸡舞鷄舞妓舞技鼯技无际无机乌鸡乌集乌几毋几五齑五极五疾五籍五纪五技五际五季午际午季勿吉无迹无稽无及无极无楫无籍无几无己无记无忌无既无济无寄无暨无冀吴甲吾家物价屋架梧榎梧槚梧檟无筴五加五家无加无家无价无假五甲五稼无价寳无价宝无家可奔