勃驮的意思、勃驮的详细解释

勃驮的解释

梵语Buddha的音译。即佛陀。参见“ 佛陀 ”。

词语分解

• 勃的解释 勃 ó 突然，忽然：勃然（.突然，如“勃勃大怒”；.兴起的样子，如“勃勃作色”）。 变色的样子：勃腾腾（怒气上冲的样子）。 旺盛，兴起： * 。勃发。勃蓬。 勃 è 古同“悖”，违背事理，惑乱糊涂。
• 驮的解释 驮 （馱） ó 用背负载：驮运。驮着两袋米。 笔画数：； 部首：马； 笔顺编号：

专业解析

根据现有汉语词典及佛教文献记载，“勃驮”为“佛陀”的异译形式，是梵文“Buddha”的音译词。该词最早见于唐代玄奘译经，指证悟真理的觉者。在汉语构词法中，“勃”取“勃然兴起”之义，“驮”为译音用字，二字组合特指佛教创始者释迦牟尼，后泛指一切觉行圆满者。

该词属于古汉语佛教术语，现代汉语已统一使用“佛陀”作为标准译名。其语义特征包含三层核心义项：一指从迷惑中觉醒的修行者；二指具备自觉、觉他、觉行圆满三种觉性的圣者；三特指佛教宗教体系中的最高果位获得者。

网络扩展解释

“勃驮”是一个汉语词语，其含义和用法可通过以下要点综合说明：

1. 基本含义
   “勃驮”是梵语“Buddha”的音译，对应汉语中的“佛陀”，即佛教中对觉悟者的尊称。这一解释在多个高权威性来源（如查字典、爱站小工具、沪江词典）中均被明确提及。

2. 语言特点

   • 拼音为bó tuó，注音符号为ㄅㄛˊ ㄊㄨㄛˊ。
   • 属于音译词，直接借用梵语发音，与“佛陀”同源，但字形不同。

3. 其他可能的解释争议
   部分低权威性来源（如）提到“勃驮”可形容植物繁茂或事物兴盛，但此义项未被主流词典收录，可能是对“勃”字单独含义（如“蓬勃”）的误引申，需谨慎参考。

4. 使用建议
   现代语境中，“勃驮”主要用于佛教相关文献或历史文本中，日常使用较少。若需表达“繁盛”之意，建议选用“蓬勃”“勃发”等更通用的词汇。

如需进一步了解“佛陀”的具体定义，可参考佛教经典或权威宗教辞典。

别人正在浏览...