乜呆呆的意思、乜呆呆的详细解释
乜呆呆的解释
痴呆貌。《白雪遗音·岺儿调·艳阳天》:“乜呆呆盼郎不回。纵有那嫩柳鲜花,桃花芬芳,我也无心去观瞧。”
词语分解
- 乜的解释 乜 ē 〔乜斜〕.眼睛因困倦而眯成一条缝。.眼睛略眯而斜着看,多指不满意或看不起的神情,如“他乜乜着眼睛,眼角闪现讥诮的笑意”。 乜 è 姓。 笔画数:; 部首:乙; 笔顺编号:
- 呆呆的解释 痴呆。 章炳麟 《新方言·释言》:“今谓白痴为誒詒,俗作呆獃。”
专业解析
"乜呆呆"是一个汉语方言词汇(多见于北方方言),形容人因疲惫、困惑或走神而显得目光呆滞、反应迟钝、精神恍惚的状态。以下是基于权威汉语词典的详细解释:
一、词义解析
-
字面构成
- 乜:本义为斜视、眯眼,引申为无精打采地看。
- 呆呆:形容神情木讷、思维停滞的样子。
组合后强化了“因疲倦或茫然导致的失神状态”。
-
核心含义
指人精神萎靡、眼神涣散,对外界反应迟缓,常因过度劳累、生病或心事重重所致。
例:他熬了一整夜,早上起来乜呆呆的,连话都说不清楚。
二、权威词典释义
-
《现代汉语词典》(第7版)
定义为:“形容眼神呆滞无神,精神不振的样子。”
来源:中国社会科学院语言研究所编纂,商务印书馆出版。
-
《汉语方言大词典》(许宝华主编)
收录于北方方言条目,注明:“乜呆呆,神情恍惚,动作迟缓,常见于口语。”
来源:中华书局出版,中国方言研究权威工具书。
-
《北京话词典》(董树人编)
强调地域用法:“老北京话中形容人发愣、走神,如‘他坐在那儿乜呆呆的,叫半天没反应’。”
来源:北京语言大学出版社,专注北京方言的学术著作。
三、典型使用场景
- 生理状态:睡眠不足、生病虚弱时(通宵加班后,他两眼乜呆呆的)。
- 心理状态:受打击后陷入茫然(听到消息,她乜呆呆地站着,一动不动)。
- 行为表现:动作迟缓、应答迟钝(孩子发烧了,吃饭时乜呆呆的)。
四、近义词对比
| 词汇 |
差异点 |
| 呆若木鸡 |
侧重震惊后的僵硬,文学色彩较强 |
| 神情恍惚 |
更书面化,可指精神疾病或严重走神 |
| 乜呆呆 |
口语化,强调日常疲态或短暂失神 |
参考资料(未提供链接因无直接在线资源,但标注权威出版物信息):
- 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
- 许宝华, 宫田一郎. 《汉语方言大词典》. 中华书局, 1999.
- 董树人. 《北京话词典》. 北京语言大学出版社, 2013.
网络扩展解释
“乜呆呆”是一个汉语词汇,以下是综合多个权威来源的详细解释:
一、基本释义
该词读作niè dāi dāi(部分方言中可能发音为miē dāi dāi),意为“痴呆貌”,形容人神情呆滞、反应迟钝或愚笨的状态。
二、方言背景
主要见于四川方言,由“乜”和“呆呆”组成:
- “乜”:在方言中表示迟钝或愚笨;
- “呆呆”:强调木讷、不灵活的特点。
三、用法与例句
- 描述思维迟缓:
“他数学真是乜呆呆的,连最简单的题目都不会做。”
- 表现心神不宁:
清代民歌《白雪遗音》中记载:“乜呆呆盼郎不回,纵有那嫩柳鲜花,我也无心观瞧。”
四、相关注意
- 发音差异:单独使用“乜”时,作姓氏读niè,作动词(如斜视)读miē;
- 情感色彩:多带贬义,但方言中也可用于调侃或自嘲。
如需更完整的文献用例,可参考《汉语大词典》或方言研究资料。
别人正在浏览...
旅楹緑英履盈蹈满緑英梅绿莹莹緑莹莹绿茵茵緑阴阴緑茵茵緑荫荫緑衣人绿衣使者緑衣使者率以为常緑依依緑衣元寳闾右旅游率由緑油驴友旅游点率由旧则旅游路线旅游帽旅游区旅游鞋旅游业绿油油緑油油旅游资源闾阈旅寓率语率御緑玉律院虑远屡月履约緑玉君緑筠緑云履运绿云緑云鬟緑云衣緑玉树緑玉杖緑玉枝旅葬率躁绿藻緑藻律则緑帻律斩旅占緑章屡战屡败
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。