孽孽的意思、孽孽的详细解释

孽孽的解释

亦作“孼孽”。装饰华丽貌。《诗·卫风·硕人》：“庶 姜 孼孼，庶士有朅。” 毛 传：“孼孼，盛饰。” 汉 李尤 《东观赋》：“ 东观 之蓺，孼孼洋洋。”

词语分解

• 孽的解释 孽 è 恶因，恶事， * ：孽臣（奸佞之臣）。孽种（弉 ）。孽根。孽海。孽障（ａ．长辈骂后辈为不肖子弟的话；ｂ．佛教指妨碍修行的种种罪恶。均亦称“业障”）。作孽（做伤天害理的事）。罪孽（罪恶）。造孽。
• 孽的解释 孽 è 恶因，恶事， * ：孽臣（奸佞之臣）。孽种（弉 ）。孽根。孽海。孽障（ａ．长辈骂后辈为不肖子弟的话；ｂ．佛教指妨碍修行的种种罪恶。均亦称“业障”）。作孽（做伤天害理的事）。罪孽（罪恶）。造孽。

专业解析

《汉语大词典》对“孽孽”的训释包含两层核心语义。从字形演变角度分析，“孽”字从子、辥声，《说文解字》释作“庶子也”，段玉裁注疏指出其本义为旁支后嗣，后衍生出“非正嫡”的宗法内涵。这一源流奠定了“孽孽”叠用时的基础语义。

在《诗经·卫风·硕人》篇中，“庶姜孽孽”的经典用例，郑玄笺注训为“盛饰貌”，特指贵族女性仪态雍容。汉代王逸《楚辞章句》则延伸出“高耸貌”的物态描写，如《楚辞·招魂》中“孽孽崇阿”的山势形容。至清代郝懿行《尔雅义疏》，进一步归纳该词具备“繁盛”“华盛”的引申义，既可用于描摹服饰之华美，亦能状写草木之丰茂。

现代汉语使用中，“孽孽”多保留古义，常见于文学性语境。需要注意的是，《现代汉语词典》（第7版）未单列该词条，提示其在当代口语中已属罕用词汇。语言学家王力在《古代汉语》中强调，此类叠字形容词的理解必须结合具体文本语境，避免脱离文献孤立释义。

网络扩展解释

“孽孽”是一个汉语叠词，其含义在不同语境中存在差异，需结合来源具体分析：

一、基本释义

1. 装饰华丽貌（主要义项）
   源自《诗经·卫风·硕人》：“庶姜孽孽，庶士有朅。”，描述齐国公主庄姜出嫁时，随行侍女服饰盛美、仪态雍容。汉典、沪江词典等均采用此解释，属古典文学中的常见用法。

2. 邪恶、恶劣（现代引申或误用）
   部分现代词典（如）将其解释为“形容人或事物的邪恶”，但此用法缺乏古籍直接例证，可能是受单字“孽”（niè）的影响而衍生的现代理解。

二、词源与辨析

• 本义考据：
  根据《说文解字》，“孽”原指“庶子”（非正妻所生），后引申为“旁支、灾祸”（如“孽障”）。但“孽孽”作为叠词时，在《诗经》中明确指向“盛饰”。

• 误用可能：
  现代将“孽孽”与“邪恶”关联，或因“孽”单字含义（如“作孽”“妖孽”）产生的联想，需注意区分古今用法差异。

三、使用建议

• 古典语境：优先采用“装饰华丽”义，例：“东观之蓺，孽孽洋洋”（汉·李尤《东观赋》）。
• 现代语境：若需表达“邪恶”，建议使用更明确的词汇（如“罪恶累累”），避免歧义。

建议结合具体文献或对话场景判断词义，古典引用时需严格参照原典。

别人正在浏览...