怒谴的意思、怒谴的详细解释

怒谴的解释

责怪。《新唐书·杜黄裳传》：“尝被疾，医者误进药，疾遂甚，终不怒谴。”

词语分解

• 怒的解释 怒 ù 生气，气愤：怒色。怒视。怒叱。怒骂。恼怒。息怒。 气势盛：怒涛。怒火。心花怒放。 中国少数民族，主要分布于云南省：怒族。 谴责：“若不可教而后怒之”。 喜 笔画数：； 部首：心； 笔顺编号：
• 谴的解释 谴 （譴） ǎ 责备：谴让（斥责）。谴责。 贬谪：谴谪。 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：

专业解析

"怒谴"是一个古汉语词汇，由“怒”和“谴”两个字组合而成，其核心含义是因愤怒而谴责、斥责或惩罚。它更侧重于表达一种带有强烈情绪（愤怒）的责备行为或结果。以下是基于汉语词典角度的详细解释：

一、 词义解析

1. 怒 (nù)： 本义指生气、愤怒，情绪激动。在“怒谴”中，它修饰“谴”，表示谴责行为是在强烈的愤怒情绪驱动下发生的，强调了责备的严厉性和情感色彩。
2. 谴 (qiǎn)： 本义指责备、责问、斥责。引申义也有贬谪、处罚的意思（如“天谴”）。在“怒谴”中，“谴”是核心动作，指用言语或行动进行责罚。
3. 合义 (怒谴)： 将两个字的意义结合起来，“怒谴”即指因愤怒而发出的严厉谴责、斥责或惩罚。它描述的是一种带有强烈负面情绪（愤怒）的批评或责罚行为。

二、 用法与语境

• “怒谴”是一个书面语色彩浓厚的词汇，在现代汉语日常口语中较少使用，更常见于古典文学作品、历史记载或较为严肃的书面表达中。
• 它常用于描述地位较高者（如君主、长辈、神明）对地位较低者（如臣子、晚辈、凡人）因过错而进行的愤怒斥责或惩罚。
• 例如：
  • “天子闻之，震怒，下诏怒谴其行。” (皇帝听说此事后大怒，下诏书愤怒地谴责他的行为。)
  • “因失职而遭上司怒谴。” (因为失职而遭到上司愤怒的斥责。)
  • “其行悖逆，天理难容，终遭神祇怒谴。” (他的行为悖逆，天理难容，最终遭到神灵愤怒的惩罚。)

三、 近义词与辨析

• 谴责： 程度相对中性，指严肃的责备、申斥，愤怒情绪不一定像“怒谴”那么外露和强烈。
• 斥责： 指严厉的责备，语气较重，但“怒”字所包含的强烈愤怒情绪不如“怒谴”明确。
• 怒斥： 与“怒谴”意思非常接近，都强调愤怒地斥责。“怒斥”更侧重口头上的责骂，“怒谴”则可能包含更广泛的责罚含义（如书面谴责、实际处罚）。
• 痛斥： 指深切、愤怒地斥责，情感强烈程度与“怒谴”类似，但“痛”更强调痛心疾首的感觉。
• 申斥： 指正式、严肃地斥责，多用于上级对下级，愤怒情绪不如“怒谴”突出。

总结来说，“怒谴”是一个古雅且情感强烈的词汇，特指因极度愤怒而进行的严厉谴责、斥责或施加的惩罚，常见于书面语和历史语境中。

参考来源：

• 汉语大词典编纂处. 《汉语大词典》(网络版). 汉典网 (Zdic.net). (此来源提供详尽的古汉语词汇释义和例证，是权威的汉语工具书)
• 教育部异体字字典 (修订版). 中华民国教育部. (该字典虽侧重字形，但其释义部分严谨，常引用经典，可作为权威参考)
• 国学大师网. 国学经典文库. (该网站汇集大量古籍，可通过检索古籍用例印证“怒谴”的用法和语境)

网络扩展解释

“怒谴”是一个汉语词汇，具体解释如下：

一、拼音与结构

• 拼音：nù qiǎn
• 结构：由“怒”（生气）和“谴”（责备）组成，属于动宾结构的复合词。

二、释义

表示生气地责备或严厉责怪，强调因不满而斥责的行为。

三、出处与例句

• 经典出处：
  《新唐书·杜黄裳传》记载：“尝被疾，医者误进药，疾遂甚，终不怒谴。”
  意为：杜黄裳患病时，医生误开药方导致病情加重，但他最终未因此责怪医生。

四、现代使用

• 语境：多用于书面或历史文献，现代口语中较少见。
• 近义词：责难、斥责、怪罪。
• 反义词：宽恕、谅解。

五、补充说明

该词强调因强烈不满而引发的责备，情感色彩较重。例如：“面对下属的失误，他虽怒谴，但事后仍给予改进机会。”（虚构例句，体现用法）

以上信息综合自权威词典及古籍引用。

别人正在浏览...