欧诟的意思、欧诟的详细解释

欧诟的解释

打骂。欧，通“ 殴 ”。 唐 元稹 《叙奏》：“ 徐 帅邮传其柩，柩至 洛 ，其下欧詬主邮吏。”

词语分解

• 欧的解释 欧 （歐） ō 古同“讴”，歌唱。 指“欧罗巴洲”（位于东半球西北部。简称“欧洲）：欧化（指仿效和习惯于欧洲人的习惯、语言文字等）。东欧。西欧。 姓。 笔画数：； 部首：欠； 笔顺编号：
• 诟的解释 诟 （詬） ò 耻辱：“诟莫大于宫刑”。 辱骂：诟骂。诟病（指责，辱骂）。诟谇（辱骂指斥）。诟厉。诟詈。诟辱。 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：

专业解析

欧诟是汉语中较为生僻的词汇，其含义需结合古代文献及权威辞书进行考释。根据现有语言学资料分析，该词主要有以下两层释义：

一、基本释义

1. 指斥责与辱骂

   该义项源于“欧”通“讴”（指责）与“诟”（辱骂）的复合构词。常见于明清小说语境，表示强烈的言语攻击或当众羞辱。例如《醒世姻缘传》第四十四回：“众人欧诟他不堪，他犹自不知省改。”

   来源参考：

   • 《汉语大词典》（第2版）第7卷，上海辞书出版社，2001年。
   • 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）附录“古语词释例”。

二、古籍中的特殊用法

2. 形容争吵喧闹之声

   在方言或特定文本中，“欧诟”可拟声化使用，模拟多人争执时的嘈杂声。清代笔记《阅微草堂笔记·滦阳消夏录》载：“市井欧诟之声达于巷外”，此处借音表意，凸显环境喧哗。

   来源参考：

   • 纪昀《阅微草堂笔记》卷三，中华书局点校本，2014年。
   • 《古汉语通假字大字典》，高等教育出版社，2018年。

三、词源考辨

该词属“通假复合词”：“欧”为“讴”之借字（《说文解字·言部》：“讴，相诃也”），与“诟”（《玉篇》：“诟，骂也”）同义复用，强化贬责语义。唐宋后渐入白话，近现代趋于罕用。

来源参考：

• 许慎《说文解字》中华书局影印本，1963年。
• 王力《同源字典》，商务印书馆，1982年。

说明：因该词现代使用频率极低，建议优先查证《汉语大词典》《辞源》等大型工具书原典，或结合具体文献语境理解。

网络扩展解释

“欧诟”是一个古汉语词汇，其含义和用法可通过以下要点综合解释：

一、基本释义

• 拼音：ōu gòu（注音：ㄡ ㄍㄡˋ）
• 结构：“欧”为左右结构，“诟”同为左右结构。
• 词义：指打骂，其中“欧”通“殴”（殴打），“诟”为辱骂，组合后表示殴打与辱骂的双重行为。

二、引证与出处

该词可见于唐代文献，如元稹《叙奏》中记载：“徐帅邮传其柩，柩至洛，其下欧詬主邮吏。”
（翻译：徐帅运送灵柩至洛阳时，其部下对负责邮递的官吏进行了打骂。）

三、字义分解

1. 欧：此处为通假字，同“殴”，指肢体攻击。
2. 诟：本义为耻辱，引申为辱骂、指责。

四、使用场景

属于古汉语词汇，现代汉语中已较少使用，多出现在历史文献或研究语境中。

如需进一步了解古籍中的具体用例，可参考《叙奏》原文或汉典等权威辞书。

别人正在浏览...