不讐的意思、不讐的详细解释

不讐的解释

见“ 不讎 ”。

词语分解

• 不的解释 不 ù 副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 单用
• 讐的解释 讐 ó 同“雠”。 笔画数：； 部首：言； 笔顺编号：

专业解析

不讐（bù chóu）是汉语中一个较为古雅的词汇，其含义需结合具体语境理解，核心可归纳为以下两点：

一、字义解析

1. “不回应”或“无应答”

   源于“讐”的本义“应答”。《说文解字》释“讐”为“犹应也”，故“不讐”即指对言语、行为不予回应。

   典例：《诗经·大雅·抑》中“无言不讐”，意为“没有话语得不到回应”，引申为言行需谨慎。

2. “无差错”或“不相违”

   古代“讐”通“雠”（校对），《汉书·律历志》载“课历疏密……乃者不讐”，指历法测算结果无误。此义强调事物间的契合性。

二、现代使用与权威参考

现代汉语中“不讐”已罕用，多出现于古籍研究或特定成语。其释义可参考权威辞书：

• 《汉语大词典》收录该词，释为“不应答；无差错”（上海辞书出版社，1994年）。
• 《说文解字注》（段玉裁注）对“讐”的训诂为理解词源提供依据（中华书局影印本）。

三、应用场景

该词今多见于两类语境：

1. 文献研究：如解读《诗经》“无言不讐”，需结合礼制背景；
2. 专业术语：在历史学、文献学中描述文本校勘无误时偶用。

说明：因“不讐”属生僻古语，现代在线词典收录有限，建议进一步查阅《汉语大词典》《古汉语常用字字典》等纸质权威辞书获取完整释义。

网络扩展解释

“不讐”是一个较为罕见的组合，其含义需结合具体语境分析。以下是可能的解释方向：

1. 字面拆分解释：

   • “讐”（chóu）是“仇”的异体字，意为仇敌、怨恨（如“仇讐”）。因此“不讐”可理解为“无仇恨”或“不结仇”。
   • 另有一说“讐”通“售”，指买卖成交（如《史记》中“酒讐不售”）。此时“不讐”可解为“未卖出”或“交易未达成”。

2. 古汉语用例： 在典籍中，“无怨无讐”等表述常见，若单独用“不讐”，可能强调双方无矛盾或未发生冲突。

3. 现代使用建议： 当代汉语中，该词已极少出现。若需表达类似含义，建议改用更明确的词汇：

   • 无仇怨 → “无矛盾”“无过节”
   • 交易未成 → “未售出”“未成交”

若您有具体出处或使用场景，可进一步补充以帮助精准释义。

别人正在浏览...