关键字：

被甲据鞍的解释

汉 马援 年六十二，请出征， 光武帝 以其老，未许。“ 援 自请曰：‘臣尚能被甲上马。’帝令试之。 援 据鞍顾眄，以示可用。帝笑曰：‘矍鑠哉是翁也！’”事见《后汉书·马援传》。后因以“披甲据鞍”形容武将年虽老而壮志不减。 明 刘基 《宝林同讲师渴马图歌》：“ 赵国 廉将军 ，一饭斗米肉十斤，被甲据鞍走若云。”

词语分解

• 被的解释 被 è 睡觉时覆盖身体的东西：被子。被单。棉被。毛巾被。羽绒被。被褥。 盖，遮覆：被覆。泽被后世（恩惠遍及后代）。 遭遇，遭受：被灾。被难（刵 ）。 介词，用在句中表示主讲是受事者：他被（老板）辞退了
• 据鞍的解释 跨着马鞍。亦借指行军作战。《后汉书·马援传》：“ 援 自请曰：‘臣尚能被甲上马。’帝令试之。 援 据鞍顾眄，以示可用。”《周书·儒林传·樊深》：“朝暮还往，常据鞍读书，至马惊坠地，损折支体，终亦不改。

专业解析

“被甲据鞍”是一个汉语成语，读音为pī jiǎ jù ān，其核心含义是形容武将年迈而不减当年英武之气，仍保持战斗姿态或准备征战的状态。以下是详细解析：

---

一、字义分解

1. 被甲（pī jiǎ）

   • “被”通“披”，意为“穿戴”；
   • “甲”指古代将士作战时穿的铠甲。

     → 合指身披铠甲，象征武装待战。

2. 据鞍（jù ān）

   • “据”意为“依靠、跨坐”；
   • “鞍”指马鞍。

     → 合指跨上马鞍，象征准备骑马出征。

---

二、成语整体释义

该成语字面指穿戴铠甲、跨上战马，实际引申为：

• 武将虽年迈仍斗志昂扬，保持随时投入战斗的英勇气概；
• 老当益壮、雄心不减的精神状态，常见于描述老年将领的豪迈形象。

---

三、典故出处与权威引用

“被甲据鞍”典出《后汉书·马援传》，记载东汉名将马援晚年请战时的豪言：

“臣尚能披甲上马！”

马援以行动证明自己年过六旬仍能驰骋沙场，彰显“烈士暮年，壮心不已”的气魄（参考来源：中华书局点校本《后汉书》）。

权威辞书释义：

• 《汉语大词典》释为：“身穿铠甲，跨坐马鞍。形容武将虽老而壮志不减。”
• 《中国成语大辞典》注：“喻人老而志坚，犹欲奋战。”

---

四、引用建议来源

1. 《汉语大词典》（第二版）

   上海辞书出版社，2011年出版。

2. 《后汉书》卷二十四·马援列传

   中华书局点校本，权威历史文献。

3. 《中国成语大辞典》

   上海辞书出版社，2007年修订版。

（注：因未搜索到可公开访问的权威在线链接，建议引用纸质或学术数据库版本以符合要求。）

网络扩展解释

“被甲据鞍”是一个古代成语，其详细解释如下：

基本释义

• 拼音：pī jiǎ jù ān
• 结构：联合式成语，由“被甲”（披铠甲）和“据鞍”（跨马鞍）两个动作组成。
• 含义：形容武将即使年老，仍保持征战沙场的壮志豪情。

---

出处与典故

出自《后汉书·马援传》：东汉名将马援62岁时主动请缨出征，光武帝刘秀因其年迈未允。马援当场披甲上马，在鞍上“顾眄”（环视四周），展现雄风。刘秀赞叹：“矍铄哉是翁也！”（这老将多么精神焕发啊！）。

---

用法与示例

• 语境：多用于褒扬老将的英勇与不服老的精神，属中性词。
• 例句：明代刘基《宝林同讲师渴马图歌》中写道：“赵国廉将军，一饭斗米肉十斤，被甲据鞍走若云。”。

---

扩展信息

• 近义表达：老当益壮、宝刀未老。
• 注音与繁体：注音为“ㄆ一 ㄐ一ㄚˇ ㄐㄨˋ ㄢ”，繁体写作“被甲據鞍”。

该成语生动体现了中国传统文化中对“老骥伏枥”精神的推崇，常用于文学或历史评述中。

别人正在浏览...

尘烦尘樊衬饭莐藩趁饭陈放趁坊辰放氏陈蕃室陈蕃榻尘饭涂羹陈蕃下榻尘肺宸扉尘纷尘氛尘坋嗔忿嗔愤瞋忿嗔忿忿尘封陈凤趁风鷐风晨风沉烽静柝趁风凉趁风使柁趁风转帆趁风转篷伧夫伧父尘伏尘腐臣伏臣服臣附沉浮陈伏陈浮陈腐晨凫晨服晨妇趁赴谶符沉浮俯仰城阿成哀陈荄称爱成案呈案承安趁赶塍岸撑岸就船辰告陈告