平地楼台的意思、平地楼台的详细解释

平地楼台的解释

[high buildings rise from the ground——start from scratch] 比喻原来并无基础而建立起来的事业

词语分解

• 平地的解释 平整土地详细解释.平坦的地面。《左传·隐公九年》：“凡雨，自三日以往为霖。平地尺为大雪。”《史记·吴王濞列传》：“ 吴 多步兵，步兵利险； 汉 多车骑，车骑利平地。” 清 吴伟业 《哭志衍》诗：“
• 楼台的解释 〈方〉∶凉台 ∶较高的台榭,泛指楼多用于诗词戏曲近水楼台详细解释.高大建筑物的泛称。《左传·哀公八年》：“ 邾子 又无道， 吴子 使大宰 子餘 讨之，囚诸楼臺。” 唐 杜甫 《院中晚晴怀西郭茅舍》

专业解析

"平地楼台"是一个汉语成语，字面指在平坦的地面上建造亭台楼阁，引申为从无到有、白手起家创造事业或成就的象征。该词包含以下三层含义：

一、本义溯源 《汉语大词典》定义其核心含义为"比喻原来没有基础而建立起来的宏伟事业"。这一解释源于宋代李质《艮岳赋》中"平地起楼台，凭空布金碧"的典故，描绘了人工建筑在空旷之地的突兀感（《全宋诗》卷九十七）。

二、语义演变 《成语源流大词典》指出，该词在明代逐渐脱离具象描述，衍生出"无根基却成就显赫"的褒贬双重含义。清代《红楼梦》脂砚斋评本中，曾用此语暗喻贾府盛极而衰的命运，体现其语义的复杂性。

三、现代应用 《现代汉语应用词典》收录其当代用法，强调中性语境下多用于形容创业奇迹，如"改革开放后深圳从小渔村发展为国际都市，堪称平地楼台的典范"。需注意使用时需结合上下文，避免歧义。

该成语在《中华成语大辞典》中被归入"建筑类比喻"，与"空中楼阁""海市蜃楼"形成语义关联群，共同构成汉语独特的空间意象表达体系。

网络扩展解释

“平地楼台”是一个汉语成语，其核心含义指在原本没有基础的情况下，白手起家建立事业或成就。以下是综合多来源的详细解释：

基本含义

• 字面比喻：字面指在平地上直接建造楼台，引申为从零开始、无中生有地创建事物，强调创业或建业时缺乏原有基础。

出处与背景

• 最早见于宋代楼钥《攻瑰集·游大梅山护圣寺二首》：“行尽高山天欲半，不知平地有楼台。”
  诗句通过自然景观的对比，暗喻在看似平凡处创造非凡成就。

用法与特征

1. 语境适用：多用于描述事业、成就的建立过程，含中性色彩（如“这家公司是他白手起家建成的，真是平地楼台”）。
2. 语法结构：作宾语或定语，偏正式成语（例：在戈壁滩上建厂，堪称平地楼台）。
3. 近义词：白手起家、无中生有；反义词：根基深厚、源远流长。

延伸理解

• 辩证角度：成语既体现“从零突破”的积极意义，也可能隐含“缺乏根基”的潜在风险，需结合具体语境判断。

若需进一步了解历史用例或语言学分析，可参考权威词典或文献（如知网百科）。

别人正在浏览...