尔虞我诈的意思、尔虞我诈的详细解释

尔虞我诈的解释

[each trying to cheat or outwit the other] 互相诈骗

详细解释

见“ 尔诈我虞 ”。

词语分解

• 尔的解释 尔 （爾） ě 你，你的：尔父。尔辈。尔汝（你我相称，关系密切）。尔曹（你们这些人）。尔虞我诈。 如此：偶尔。不过尔尔。 那，其（指时间）：尔时。尔后。 而已，罢了（亦作“耳”）：“布衣之怒，亦免冠徒
• 诈的解释 诈 （詐） à 欺骗，用手段诓骗：欺诈。诈骗。诈取。诈财。诈哄。尔虞我诈。诈语（骗人的话）。 假装：诈死。诈降。 古同“乍”，突然。 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：

专业解析

“尔虞我诈”是一个汉语成语，其核心含义指人与人之间互相欺骗、猜忌，缺乏真诚信任的关系状态。以下从词源、语义、应用三个层面展开分析：

1. 词源解析

   该成语最早见于《左传·宣公十五年》记载的典故：春秋时期楚国围宋，宋国大夫华元夜见楚将子反，提出“我无尔诈，尔无我虞”的休战协议（来源：《左传》）。其中“尔”为第二人称代词，“虞”指揣测戒备，“诈”指欺骗手段，原指战争中避免相互算计的约定，后演变为对人际复杂关系的概括。

2. 语义结构

   现代汉语中，“尔”与“我”形成对立关系，“虞诈”为并列动词，强调双向的欺骗行为。《汉语大词典》将其定义为“互相猜疑，互相欺骗”（来源：商务印书馆《汉语大词典》），中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》补充其隐含“为私利不择手段”的贬义色彩（来源：中国社会科学院语言研究所）。

3. 语用范畴

   该成语多用于描述商业竞争、职场博弈等场景中过度算计的现象。例如《人民日报》曾以“破除尔虞我诈的恶性竞争”呼吁商业伦理建设（来源：《人民日报》社论），凸显其在现代社会批评性语境中的高频使用特征。语言学研究表明，其语义强度高于“勾心斗角”，弱于“刀光剑影”，属于中等程度的人际关系负面描述词（来源：北京大学汉语语言学研究中心）。

网络扩展解释

尔虞我诈是一个汉语成语，通常用于描述人与人之间互相欺骗、互不信任的状态。以下是详细解释：

1.基本释义

• 字面意思：
  “尔”指“你”，“虞”和“诈”均表示欺骗。合意为“你欺骗我，我欺骗你”。
• 引申义：
  形容双方或多方互相猜忌、勾心斗角，常用于贬义语境，如职场斗争、商业竞争或复杂的人际关系（）。

2.出处与典故

• 来源：
  出自《左传·宣公十五年》中楚国与宋国结盟时的誓词：“我无尔诈，尔无我虞。”原意是双方互不欺骗，后演变为反义，指互相欺诈（）。
• 历史背景：
  春秋时期，楚庄王因宋国不借道而伐宋，最终两国和解并立下此盟约，但成语含义逐渐转变为负面（）。

3.用法与语境

• 语法结构：
  联合式成语，可作谓语、定语（例：尔虞我诈的职场环境）。
• 适用场景：
  多用于批评人际关系中的虚伪算计，如“商战中尔虞我诈”“政坛上尔虞我诈”（）。

4.近义与反义词

• 近义词：勾心斗角、明争暗斗、相互倾轧。
• 反义词：推心置腹、坦诚相见、肝胆相照（）。

5.例句

• 职场中若充满尔虞我诈，团队效率必然低下。
• 历史上诸侯国间的尔虞我诈，加速了周王朝的衰落（）。

“尔虞我诈”不仅是一个语言符号，更反映了人性中复杂的一面。其含义从最初的“互信”演变为“互欺”，体现了语言随时代变迁的趣味性。使用时需注意语境，避免误用为褒义。

别人正在浏览...