月沙工具箱学习工具

恶叉的意思、恶叉的详细解释

关键字:

恶叉的解释

(1).树名。其子必三颗同一蒂。佛教以喻惑、业、苦。《翻译名义集·五果》:“恶叉,树名,其子似没石子,生必三颗同蒂,喻惑、业、苦三同时具足。”《楞严经》卷一:“佛告 阿难 :一切众生,从无始来,种种颠倒,业种自然,如恶叉聚。”

(2).凶恶。《全元散曲·满庭芳》:“心恶叉偏毒最狠,性搊搜少喜多嗔,百般的都难亲近。”

词语分解

专业解析

恶叉是汉语中一个具有多重语义指向的复合词,其核心含义可归纳为以下三个维度:

一、佛教术语中的特殊概念

在佛经典籍中,"恶叉"指代印度无患子树所结的黑色果实,梵语作"akṣa"。《佛学大辞典》记载其果实呈三棱形,常被用作佛教法器。因该果实成熟后会自然聚集成堆,故衍生出"恶叉聚"这一佛教术语,用以比喻众生因业力牵引而聚集轮回的现象。

二、古代方言中的引申含义

《蜀语》等地方文献显示,在巴蜀方言体系中,"恶叉"被赋予行为特征描述功能,特指性格暴戾、行为凶横之人。明代话本《金瓶梅》第九十五回出现该词例:"这厮恁般恶叉,白昼持刀行凶",此处词义与佛教原意已产生明显分化。

三、现代语义的演变轨迹

《现代汉语词典》(第7版)将其标注为历史词汇,释义侧重语言学层面:由"恶"(è,表凶恶)与"叉"(chā,表交错)组合而成的偏正结构复合词,本义指凶器交叉的状态,后引申为暴力冲突的具象化表达。在当代语用中多出现于文学作品的古语化表达。

网络扩展解释

"恶叉"是一个具有双重含义的佛教术语与古代汉语词汇,具体解释如下:

一、佛教术语中的象征意义(主要含义)

  1. 植物特性
    恶叉树果实以三颗同蒂为特征,这种特殊形态被佛教用来比喻惑、业、苦 三者同时具足的关系。

    • 惑:指无明迷惑,如《楞严经》所述"一切众生从无始来,种种颠倒"
    • 业:由迷惑产生的行为造作,形成业种
    • 苦:业力带来的果报,三者如恶叉果般共生
  2. 哲学逻辑
    佛教认为三者是因果链的闭环:惑(因)→ 业(缘)→ 苦(果),且新苦又会引发新的迷惑,形成轮回循环。

二、汉语词汇的引申含义

在元代文学中,"恶叉"被引申为凶恶、狠毒 之意,如《全元散曲·满庭芳》用"心恶叉偏毒最狠"形容人性之恶。

补充说明

该词在不同语境中需区分使用。佛教释义见于《翻译名义集》《楞严经》等典籍,而世俗凶恶之意多见于元曲等文学作品。若需进一步了解佛教因果理论,可参考《楞严经》相关章节。

别人正在浏览...

弹坑躭恐惮恐殚空单孔目弹空说嘴单口单口快板单口相声单裤单欵单款丹款诞诳紞纩殚匮丹葵单悃丹悃单徕担倈旦倈儋蓝单醪惮劳箪醪投川诞略眈乐耽乐躭乐胆略蛋类单羸弹泪淡冷单立胆力胆栗胆慄殚力单利丹醴丹荔丹砾单恋胆练耽恋丹脸胆量丹良单列单劣胆烈胆裂胆裂魂飞澹林丹林单另诞灵丹灵
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。